Till (2022)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Kateřina Hámová

Obsah:
Skutečný příběh, který v roce 1955 otřásl Amerikou, podnítil několik dalších protestních akcí a zaměřil pozornost celého světa na sílící hnutí za občanská práva. V jeho centru stojí Mamie Till Mobley, matka 14letého Emmetta, který se těší na prázdniny u bratranců v Mississippi. Mamie posadí syna v Chicagu na vlak a nikdy ho už živého neuvidí. Po obvinění, že zapískal na bílou ženu v obchodě, ho unesou a brutálně zavraždí dva místní muži. Na Emmettově pohřbu Mamie trvala na tom, že rakev s jeho tělem musí zůstat otevřená, aby „svět viděl, co udělali jejímu dítěti“. Byl to bezprecedentní akt vzdoru proti útlaku a nenávisti, který vyslal jasný signál o tom, že spravedlnost nebyla určena pro všechny obyvatele Spojených států. Mamie svůj smutek dokázala proměnit v činy, které inspirovaly další bojovníky za občanská práva. (Forum Film CZ)

Mělo by sedět na verze:
Till.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Till.2022.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iNTEGRUM
Till.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Till.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Till.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG
Till.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
Till.2022.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Till.2022.720p.BluRay.x264-PiGNUS
Till.2022.BDRip.x264-PiGNUS
Till.2022.BRRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/1112048-spravedlnost-pro-emmetta-tilla/prehled/