O filmu, jenž se odehrává převážně na asteroidu A4, ve dvojvýznamové zkratce: Jedna velká komedie!
Na ČSFD je napsáno v žánru scifíčko, já bych ho na tutti nazval komedií s nádechem sci-fi nulové hodnoty. Ale jde spíše o to, jak k té blbině přistoupíte vy sami. Chcete-li se zasmát, jste na správné webové adrese. Jste-li tady jako zarytí fandové scifíček, šlápli jste do hov...
V případě velké spokojenosti můžete udělit hlas jinému překladatelovi, jelikož překládám zřídka, díky.
PS: Ve filmu jsou různé narážky např. "On your feet, soldier!" (T1: Connorová k Reesovi), nebo název songu/reklama na šminky "You are so beautiful", atd. |