Toc Toc - Titulky k filmům

Toc Toc (2017)
	Další název
	Uložil	desade Dát hlas uloženo: 3.11.2020 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 216 Naposledy: 2.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 568 192 898 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Toc Toc [bluray 720p X264 Mkv][ac3 5.1 Castellano] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad z nemeckých titulkov s prihliadnutím na originál. Vlastné časovanie. Vzhľadom na odlišnosť jazykov, niektoré dialógy nebolo možné preložiť tak, aby bola zachovaná pointa. Titulky sedia tiež na: Toc Toc 2017 M1080p Www.descargasmix.com Toc.toc.2017.nordic.1080p.bluray.x264-rapidcows Toc.toc.2017.multi.1080p.bluray.x264-psig Toc Toc.2017.bdrip.xvid.castellano Toc Toc (2017) Brrip 700mb Toc Toc 2017 Hdrip Spanish Prípadné prečasy zabezpečím. Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo. Pozn. k filmu: - OCD (Obsessive-compulsive disorder) /po špan. - Trastorno obsesivo-compulsivo - TOC/ - Obsesívno-kompulzívna porucha - psychická porucha, pre ktorú sú charakteristické nutkavé myšlienky (obsesie) a konanie (kompulzie). Má viaceré príznaky, napr. stála kontrola vecí, opakovanie tých istých úkonov veľa krát, neustále počítanie, strach z ušpinenia a mnohé iné. - Katalepsia - ide o stav, kedy naše telo zmeravie a nedokážeme ho kontrolovať. - Spazmofília - prejavuje sa stuhnutosťou svalov, kŕčmi, ktoré môžu sprevádzať záchvaty úzkosti, alebo paniky. - Miguel de Cervantes y Saavedra (1547 - 1616) - španielsky spisovateľ a dramatik, preslávil sa románom "Dômyselný rytier Don Quijote de la Mancha" Film nie je vhodný pre menšie deti (ktoré už vedia čítať). Pekný zážitok.

Trailer Toc Toc

Titulky Toc Toc ke stažení
Toc Toc	2 568 192 898 B
Stáhnout v ZIP	Toc Toc

Historie Toc Toc
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Toc Toc
29.6.2025 18:11 incol	odpovědět
reakce na 1577107 mohl bych poprosit o ty cz titulky?
4.1.2024 17:49 desade	odpovědět
reakce na 1577107 No čo už s tebou, snáď to bude dobré. Ak by si mal s nejakými výrazmi problém, pokojne sa ozvi.
4.1.2024 15:08 martrixxx	odpovědět
Ahoj, dovolil jsem si udělat překlad tvých titulí do češtiny. Samozřejmě tě jako zdroj uvedu, odvedl jsi s těmi titulky spoustu práce. Huba se jim tam nezastaví a jednoduché to nebylo ani z té Sk do CZ.
28.7.2023 21:15 desade	odpovědět
reakce na 1557696 Boli tu aj takí experti, čo prekladali súčasne do sk aj cz, ale môj prípad to nie je. Takže z mojej strany nie.
28.7.2023 20:55 mrskruspe	odpovědět
nebudou prosím i v češtině? díky!
5.3.2022 11:57 robkovac	odpovědět
Vdaka, sedia aj na verziu Toc.Toc.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
15.8.2021 20:26 desade	odpovědět
reakce na 1432122 Dík za hlas.
15.8.2021 19:47 Selma55	odpovědět
Děkujeme.
14.3.2021 16:15 drSova	odpovědět
Díky
6.1.2021 0:24 desade	odpovědět
reakce na 1387669 Ok. Dík za doplnenia.
5.1.2021 20:43 DavidKruz	odpovědět
A ešte aj na verziu "Toc.Toc.2017.1080p.WEB-DL.DDP.5.1.x264-DaviD3141".
5.1.2021 14:55 DavidKruz	odpovědět
Pasujú aj na "Toc.Toc.2017.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264-EMLHDTEAM" [11,9 GB].
16.12.2020 9:42 stancus	odpovědět
Díky¨)
14.11.2020 22:52 desade	odpovědět
reakce na 1375854 Chcel som si trochu oddýchnuť od tých drám a toto som dostal ako tip. Aj keď by som bol radšej, keby sa toho ujal nejaký španielčinár. Snáď som to moc nedovrzal.
14.11.2020 22:15 Yusek	odpovědět
Překládáš samé zajímavé filmy. Díky!
7.11.2020 0:48 look	odpovědět
Sedí i na Toc Toc 2017 720p BluRay x264 AC3 5.1 Castellano, díky!
4.11.2020 17:28 alsy	odpovědět
THX
4.11.2020 12:39 Mikkelo	odpovědět
Děkuji
3.11.2020 21:26 judas2	odpovědět
diky
3.11.2020 21:20 robilad21	odpovědět
Velice děkuji.