Triada S01E02 (2023)

Triada S01E02 Další název

Tríada / Triptych 1/2

Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.2.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 31 Naposledy: 22.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Triptych.S01E02.Molotov.Cocktail.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-WDYM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Michal Pokorny

Obsah:
Rebecca se dozví, že je z jednovaječných trojčat, ale že ji po narození oddělili od jejích sester. Chce poznat pravdu o svém původu, i když cesta k ní bude nebezpečná. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
Triptych.S01.SPANISH.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-WDYM
Triptych.S01.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM
Triptych.S01.SPANISH.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM

https://www.csfd.cz/film/1307113-triada/prehled/
IMDB.com

Trailer Triada S01E02

Titulky Triada S01E02 ke stažení

Triada S01E02
Stáhnout v ZIP Triada S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Triada (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Triada S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Triada S01E02

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V tom ma Tavlas pravdu, treba napisat adminovi-vid 5 odstavec FAQ https://www.titulky.com/precti-si-
Díky.
Koukatelný camrip Twisters 2024 V3 1080p CLEAN HDTS New Video Audio X264 COLLECTiVE
diky :)díky :)
Ty titulky jsou tragický!
Asi translator.
Film je ale skvostnej.
Byl jsem v kině.
Dycky Kevin !
Founders Day 2023 BDRip H264-RBBRovno davam hlas. Dakujem. :)
Thelma.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HWEB
Clear.Cut.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ALLEYESONME
Skvělý seriál má další sérii, a nic, nikdo nepřekládá?
No, myslím, že mi je jedno, jak ty hodnotíš úspěšnost.Vůbec nebrečím. Já mám tenhle žánr ráda a dělá
Vím já? Ale vím, že tam jsou (nejenom) moje titulky, i když si to nepřeju. A jak píše MoravskýDrak,
Díky :)Fakt vtipný.
U nás by měl mít na produkci Peacok práva SkyShowtime, jenže u nich je to vše se zpožděním, klidně i
Tiež som rád, že tu máme toľko ochotných návštevníkov webu s dobrým filmovým rozhľadom ... hoci tie
Možno by som použil ohľadne kvality toho prekladu iný výraz ako "na hovno", ale osobne som presvedče
Aha, no ale na to jsem se tu včera ptal, jestli je s nima problém, nebo proč nejsou zveřejněné. Ok,
Tak pokud jsou už tyden na premiu tak ten překlad zřejmě stoji za hovno.
Těším se moc díky za překlad.Oni neberou, oni zálohují :DJistě. Na premiu. Už týden
Takže? No, já nevím, ale ukázkový příklad porušování pravidel a výzva k vykašlání se na překládání.
Tady je ten film přeložen?
To je fakt super, že tu děláš reklamu serveru, který evidentně bere titulky tady.
Ďakujem.The Moor 2023 1080p WEB-DL x264 AAC-KiNGDOM
Munkar.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EQRTZ
Na servru Zalohuj si je to se slovenskymi titulky


 


Zavřít reklamu