Trick 'r Treat (2008)

Trick 'r Treat Další název

Trick or Treat

Uložil
bez fotografie
mrazikDC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.9.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 468 Naposledy: 21.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 114 368 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Trickr.Treat.2008.STV.DVDRip.XviD-GFW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Mrazík

Výborně hodnocený Halloweenský
komediální hororový thriller...

IMDB - 8.8/10
CSFD - 80 %

Bude-li třeba úprav, nebo
časování, provedu sám...

sedí i na:
Trick 'r Treat [2008] DvDrip-aXXo
IMDB.com

Titulky Trick 'r Treat ke stažení

Trick 'r Treat
733 114 368 B
Stáhnout v ZIP Trick 'r Treat
titulky byly aktualizovány, naposled 29.9.2009 14:04, historii můžete zobrazit

Historie Trick 'r Treat

29.9.2009 (CD1) mrazikDC opraveno par malickosti...
thx Larelay za upozorneni...
26.9.2009 (CD1) mrazikDC Původní verze

RECENZE Trick 'r Treat

1.11.2014 20:42 HallamFoe odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka, skvelé titulky ako vždy.
15.10.2009 14:12 KatushkaK odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-)
9.10.2009 21:52 619rey odpovědět
bez fotografie
díky moc, seděj i na Trick R Treat (2008) DvdRip [Xvid] {1337}-X
uploader8.10.2009 13:51 mrazikDC odpovědět
7.10.2009 16:39 !ZRUSENO!pkdev odpovědět
bez fotografie
Na Trick.R.Treat.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE stačí posunout o + 1100ms, děkuji za title.
7.10.2009 12:13 livenriot odpovědět
bez fotografie
prosím o ptitulky na verzi Trick.R.Treat.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
28.9.2009 21:18 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
28.9.2009 13:30 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky moc
uploader28.9.2009 11:08 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to pretorian - udelal bych, ale vychazi to 5.10. v cz dabingu
28.9.2009 1:43 DJ_Obelix odpovědět
bez fotografie
Jen jsem se na diskuzi zeptal, jestli to překládáš ty a čumím, že už to tu je. Fakt smekám, jsi borec :-)
27.9.2009 20:28 Rainhard odpovědět
bez fotografie
Dakujem .)
27.9.2009 18:20 pretorian odpovědět
bez fotografie
Super jsi rychlik mam dotaze nechces udelat title na tohle je to na podobnej spusob jak tento film The.Hills.Run.Red.(2009).DVDRIP.Divx-Ac3.5.1.UNDEAD
27.9.2009 13:12 koudy odpovědět
bez fotografie
Supc cupr! Diky
27.9.2009 11:34 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Díkec :-)
27.9.2009 8:55 sirjiri odpovědět
bez fotografie
jasne diky.
27.9.2009 3:48 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
uploader27.9.2009 2:39 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to sirjiri - -no tady nejsou, takze jeste asi nebyly udelany...
27.9.2009 0:15 sirjiri odpovědět
bez fotografie
ahoj mraziku.prosim te jsou tu nekde titulky na tento film. The.Letter.for.the.King.2008.DVDRip.XviD-LB
nepodarilo se me je najit.kdyby tu byli nahod link pls.a dikec za title
uploader26.9.2009 23:40 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
bez videa nikdy neprekladam...nekdo snad jo?
to prvni vim, prehlidl jsem to, na konci filmu uz je tahle scena v poradku...
to druhy, jsem to tak myslel, to dava v cz i bez toho Ale... tebe.
Staci?:-)
uploader26.9.2009 23:36 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
:-)
26.9.2009 21:51 LIVINGDEAD odpovědět
jsi šílenec!!!! Nestačím to házet na blog :-)
26.9.2009 21:47 alsy odpovědět
Nadzvuková :-D thx
26.9.2009 21:29 rienzi odpovědět
bez fotografie
Mraziku, jsi borec!!!! Diky za rychly preklad :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.A to je co za titulky??
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků s titulky pro Nuremberg, nejdou mi už editovat. Díky, LR
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků, nejdou mi už editovat. Díky, LR
1900 riadkov. Držím palce.Vďaka.
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky (malá oprava - v k
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky
Taky jsem na to kouknul. Nevím. Napadlo mě na to jít přes úsloví. A ten rozhovor samo hodně předělat
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
Mozem poprosit na 1080 HEVC x265 MeGusta? Uz je E5 vonku
Ty AI titulky jsou strašný, takže děkuji za humánní překlad.
Co se deje s tim Draculou (FR) , zjistilo se ze to ze AI preklad?
Eine Katastrophe.
Taktéž se hlásím o překlad do cz. děkuji
Prosím pekne o preklad :-) Ďakujem
Nuremberg (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT] Už je i tato verze
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)Je to marný, je to marný, je to marný…hmm taze len anglicke su potom ok ?