Tsar (2009)

Tsar Další název

Car Ivan Hrozný, Ivan Lungin

Uložil
bez fotografie
luciero Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.3.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 577 Naposledy: 17.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 469 540 352 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Царь Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
luciero@volny.cz
IMDB.com

Titulky Tsar ke stažení

Tsar
1 469 540 352 B
Stáhnout v ZIP Tsar
titulky byly aktualizovány, naposled 11.3.2010 20:52, historii můžete zobrazit

Historie Tsar

11.3.2010 (CD1) luciero Opravené titulky-překódované pro Windows
7.3.2010 (CD1) luciero Původní verze

RECENZE Tsar

uploader11.3.2010 20:57 luciero odpovědět
bez fotografie
Děkuji všem za připomínky a komentáře. Nahrála jsem novou verzi se správným kódováním pro Windows...
11.3.2010 7:33 roky101 odpovědět
Tsar.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi .... PLS!
10.3.2010 6:15 Stilas odpovědět
bez fotografie
u titlů stačí jenom v editoru nahradit paznaky za české písmenka (jsou to tuším žščř, velká, malá.
Jinak dobrá práce !!
10.3.2010 0:40 pepanos odpovědět
bez fotografie
Titulky su uplne na prd, nezobrazuju sa spravne znaky.
9.3.2010 23:27 albot odpovědět
bez fotografie
díky za vysvětlení škoda toho vypadá to na fajnovej filmík jinak tvůj překlad je výborný opravdu škoda jen těch nesmyslů
uploader8.3.2010 17:45 luciero odpovědět
bez fotografie
Za případné nedostatečnosti se omlouvám - jsou to mé 1.titulky,pracuji s MacOs,takže nemám jak zjistit,jestli tit. fungují u Windows. Titulky jsou opravdu na verzi ELEKTRI4KA. U přehrávače Chroma zlobilo časování. To Albot:tento problém byl u angl. titulků...
7.3.2010 23:49 albot odpovědět
bez fotografie
co to je za překlad? vždyť jsou tam nějaký nepřeložený části skoro komplet v polštině či co. mohl by jsi to doopravit tak aby se na to dalo normálně koukat a ne si to překládat sám? díky
7.3.2010 22:55 jvps odpovědět
Mockrát děkuji slečno.
7.3.2010 21:00 khhhh odpovědět
bez fotografie
Kódování nebude windowsácký
7.3.2010 20:54 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
roky101 - skus, ci jaks taks pasuju, WiKi sice nemam, ale urobil som precas podla polskych titulkov, potom daj vediet, ak nebudu pasovat, tak sorry, nemozem za to

příloha wiki.srt
7.3.2010 18:13 roky101 odpovědět
Tsar (2009) 720p BluRay DTS x264-WiKi neví někdo? pokud nepasujou, šlo by přečasovat? PLS!? díky ...
7.3.2010 16:49 khhhh odpovědět
bez fotografie
Díky, podle velikosti je i toto ELEKTRI4KA
7.3.2010 16:17 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se.Pasují přesně na ELEKTRI4KA.Děkuji.Eddy
7.3.2010 16:04 edylux113 odpovědět
bez fotografie
I Já prosím o přečasévání na v.ELEKTRI4KA.Díky
7.3.2010 15:48 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
hoši, hoši, 1401 MB ma presne ELEKTRI4KA, tak čo tak najprv vyskúšať tieto? sú práve na tú verziu
7.3.2010 14:58 foreverman odpovědět
bez fotografie
taky se primlouvam za precasovani na verzi od ELEKTRI4KA
7.3.2010 14:54 albot odpovědět
bez fotografie
prosil bych přečasovat na verzi Tsar.2009.XviD.DVDRip.ELEKTRI4KA. děkuji, vypadá to na skvělý film.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ta situace s Die Alone je zajímavá. jestli to z té poznámky chápu dobře, ten film sis potají překlád
VOD 6.3.The Morrigan 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
už je aj The.Housemaid.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.mkv
Release Name: The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR Size: 14.5GB Video: MKV
Another End 2024 1080p BluRay H264-RUSTED
Nevíte někdo zda je ta verze od BYNDRa již slušně koukatelná? Neví někdo bitrate obrazu? Díky za pří
Díky moc …
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu