Twilight Zone: The Movie (1983) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Zóna soumraku: film |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 2.10.2008
rok: 1983
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 480 Naposledy: 10.1.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Twilight.Zone.(The.Movie).(1983).DVDR.PAL.25FPS.1CD.English Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Podle EN titulků |
|
|
|
Titulky Twilight Zone: The Movie ke stažení |
||
| Twilight Zone: The Movie
| ||
| Stáhnout v ZIP | Twilight Zone: The Movie | |
Historie Twilight Zone: The Movie |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Twilight Zone: The Movie |
||
4.4.2023 23:23 mibro  |
odpovědět | |
|
Napr. "trivia" ("zajimavosti") je prelozeno jako "neco jednoducheho", "theme song" ("znelka") je prelozeno jako "tema" atd. |
||
| 20.4.2009 3:26 xpavel |
odpovědět | |
|
Only kidding. Well, I'm not kidding. prelozils to jako: Jen děcko. Já nejsem dítě. Oprav si to... to je jen namatkou  (uvod teda vypadal v pohode) |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
To by bylo fajn.
Return.To.Silent.Hill.2026.1080p.HC.WEB-DL.h264-fl00f s portugalskýma titulkama v obraze
Díky za ochotu. Koukal jsem že vše potřebné ti již poslal Hlavyn... pokud by jsi cokoliv ještě potře
A pak se to nemá jako mor dostávat na všemožná úložiště a torrenty... Chtělo by to aspoň nějaký hrub
Mne tiež predtým (pred úpravami) nenatiahlo poster. Na tomto serveri som ho potom doplnil ručne. Ned
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.Anglický titulky.https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420881 https://premium.titulky.com/?action=detail&id=4
Už jsou nějaké venku.Tak už jsem našel dostupnou verzi PSA pro třetí epizodu.
Zdar. Ak sem hodis EN, ktore sedia + CZ, ktore nesedia, skusim to spravit cez program, na ktory tu d
Kokuho.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.2.0-CabPro-MQ.srt
Díky moc, vyřešeno.Začátek se ti shoduje. Pák to dělá tento problém.
Posuň to celé o 00:00:00,001.Tohle už nahrát nejde.Tohle jsem nahrál.Zdravím, nahrál jsem 1 verzi titulků, ale už mi nejde nahrát přečas na jinou verzi. Vždy mi to vyhod
Holnap meghalok 2024 1080p TVGO WEB-DL AAC2 0 H 264-SNYTHOL
Dycky nejvostřejší tuška v panálu :)super a dakujem ti velmi pekneZa chvilku.vasabi poprosim ta o titulky,uz su pre celu seriu v edith.
Výborná Čína. Ďakujem. https://mydramalist.com/778182-this-is-ridiculous WS
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.