Un etaj mai jos (2015)

Un etaj mai jos Další název

One Floor Below; O poschodie nižšie

Uložil
desade Hodnocení uloženo: 9.9.2018 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 59 Naposledy: 17.10.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 438 352 084 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Un.etaj.mai.jos.2015.720p.hdtv.x264-gbl Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zaujímate sa o dianie vo svojom okolí? Alebo ste skôr prívrženec úslovia "nehas, čo ťa nepáli"?

Preklad zo srbských a eng titulkov, vlastné časovanie. Korekcie dcéra Michaela. Pri manipulácii s titulkami nemazať autorstvo.

Prípadné prečasy na požiadanie.

Pozn.:
- Blvd Magheru - centrálne námestie v Bukurešti

Príjemný zážitok.
IMDB.com

Trailer Un etaj mai jos

Titulky Un etaj mai jos ke stažení

Un etaj mai jos (CD 1) 1 438 352 084 B
Stáhnout v jednom archivu Un etaj mai jos

Historie Un etaj mai jos

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Un etaj mai jos

uploader11.9.2018 20:05 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184217


Na tú Gloriu by som sa dal, keď dokončím čo mám rozrobené... a tiež nepretekám.
11.9.2018 17:45 uglydog odpovědět
bez fotografie

reakce na 1184123


ano, presne to, rezie Sebastian Lelio (jeho Fantasticka zena uz tu prelozena je)..jeste by stalo za uvahu Sandome no satsujin od Koreedy ;-) ja si pak taky neco vezmu, ale jsem dost pomalej :-D
uploader11.9.2018 10:49 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184095


O "Krotkej" som uvažoval, možno na to príde. A "Gloriu" máš na mysli Chile / Španělsko, 2013?
11.9.2018 8:05 uglydog odpovědět
bez fotografie
ehm, a nechtelo by se ti prelozit některy z techto filmu: Gloria, Krotkaya ? :-)
11.9.2018 7:55 uglydog odpovědět
bez fotografie
super, uz jsem to ani necekal ;-) diky
uploader10.9.2018 22:45 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184073


Ok, do zajtra, ale upozorňujem, že je to rls s eng hardsubs, aby sa niekto nesťažoval, že ho zbytočne sťahoval.
uploader10.9.2018 22:41 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1183880


Dík za hlas.
10.9.2018 21:58 panacik80 odpovědět
cau urobis precas na Un.etaj.mai.jos.AKA.One.Floor.Below.2015.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel?
10.9.2018 13:14 majo0007 odpovědět
Ďakujem & hlas.
10.9.2018 12:13 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
9.9.2018 20:25 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji pěkně.
9.9.2018 20:03 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc =)
Jeden z nejrasističtějších seriálů se vrací. A jeho tvůrci jsou černoši! Po oznámení páté řady je ko
The.Debt.Collector.2.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ok, vrhnu se na to.Moc děkuji za překladdakujemProblém?!
After.2.2020.720p.HDCAM.Hindi.Dub.DuaL-Audio.x264-1XBET.mkv
Ahoj, tak to jsem tedy maximálně zvědavý! :-). Já se na Imdb dívám vždy, ale natolik extrémně odlišn
poprosim titulky, vdaka
Taky moc prosím někoho schopného o překlad...
Ďakujemspořka a co?
S "non-profit donate button" od PayPalu boli vždy problémy. Teoreticky, ak niekto nepresiahne určitú
Tedy první
Přidávám se s prosbou o dokončení druhé série.
Těším se :-). Děkuji za Tvou práci.Už na tom zase pilně pracuju :-DMoc prosím o překlad ♥
Tuná sa len niekto "opekňuje" a robí zo seba filantropa. Pamätám si na ten "povyk", keď všetkým na P
Dakujeme.Taky prosímProsím, prosím
Díky, že to překládáte. Možná bych měl pro vás další dva tipy pro KND. Der Zauberberg, 1982, rež. H.
Zdravím. Písala som na Edna.cz a Strika prekladať nebudú :-(. Chytí sa tu toho niekto?
Mam polske title ak ma niekto zaujem prekladat do CZ/SK.
to říkáš člověku, který tady měl několik měsíců PayPal tlačítko a udělal stovky titulků :D
neuvědom
Myslím si že to podcenuješ, ale názor ti brat nebudu. Určitě by ti nikomu neuškodilo kdyby zde byla
stačilo odpovědět jednoduše: nikomu.
někteří překladatelé tu nějaký odkaz na číslo účtu mají. jo, p
Tímto od zítřka pošlu kažému mnou ohodnocenému překladatelovi kilčo, pokud najdu způsob jak mu to po