Un etaj mai jos (2015)

Un etaj mai jos Další název

One Floor Below; O poschodie nižšie

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2018 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 62 Naposledy: 12.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 438 352 084 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Un.etaj.mai.jos.2015.720p.hdtv.x264-gbl Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zaujímate sa o dianie vo svojom okolí? Alebo ste skôr prívrženec úslovia "nehas, čo ťa nepáli"?

Preklad zo srbských a eng titulkov, vlastné časovanie. Korekcie dcéra Michaela. Pri manipulácii s titulkami nemazať autorstvo.

Prípadné prečasy na požiadanie.

Pozn.:
- Blvd Magheru - centrálne námestie v Bukurešti

Príjemný zážitok.
IMDB.com

Trailer Un etaj mai jos

Titulky Un etaj mai jos ke stažení

Un etaj mai jos
1 438 352 084 B
Stáhnout v ZIP Un etaj mai jos

Historie Un etaj mai jos

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Un etaj mai jos

uploader11.9.2018 20:05 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184217


Na tú Gloriu by som sa dal, keď dokončím čo mám rozrobené... a tiež nepretekám.
11.9.2018 17:45 uglydog odpovědět
bez fotografie

reakce na 1184123


ano, presne to, rezie Sebastian Lelio (jeho Fantasticka zena uz tu prelozena je)..jeste by stalo za uvahu Sandome no satsujin od Koreedy ;-) ja si pak taky neco vezmu, ale jsem dost pomalej :-D
uploader11.9.2018 10:49 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184095


O "Krotkej" som uvažoval, možno na to príde. A "Gloriu" máš na mysli Chile / Španělsko, 2013?
11.9.2018 8:05 uglydog odpovědět
bez fotografie
ehm, a nechtelo by se ti prelozit některy z techto filmu: Gloria, Krotkaya ? :-)
11.9.2018 7:55 uglydog odpovědět
bez fotografie
super, uz jsem to ani necekal ;-) diky
uploader10.9.2018 22:45 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1184073


Ok, do zajtra, ale upozorňujem, že je to rls s eng hardsubs, aby sa niekto nesťažoval, že ho zbytočne sťahoval.
uploader10.9.2018 22:41 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1183880


Dík za hlas.
10.9.2018 21:58 panacik80 odpovědět
cau urobis precas na Un.etaj.mai.jos.AKA.One.Floor.Below.2015.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel?
10.9.2018 13:14 majo0007 odpovědět
Ďakujem & hlas.
10.9.2018 12:13 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
9.9.2018 20:03 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.