Upright S01E08 (2019)

Upright S01E08 Další název

 1/8

Uložil
datel071
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.4.2022 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 13 Naposledy: 28.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro AMZN.WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 30:31 min.

Jestli se mi tímhle počinem podařilo rozšířit řady Timových fandů, vítejte v klubu. A rozhodně mrkněte na jeho písničky. Většina Minchinových textů je bohužel nepřeložitelná, ale k tomu, abyste si vychutnali např. Canvas Bags, Peace Anthem for Palestine nebo The Pope Song, stačí i základní znalost angličtiny. A kdo věnuje kapku úsilí i těm složitějším (skvělá je Prejudice, přímo geniální Storm), bude po zásluze odměněn.

Poděkování za technickou asistenci zaslouží dobrak800.
IMDB.com

Titulky Upright S01E08 ke stažení

Upright S01E08 (CD 1)
Stáhnout v ZIP Upright S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Upright (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Upright S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Upright S01E08

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jestli se mi ho podaří stáhnout, tak těch 70 radku hodím
Sherwood.2022.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv.stream2
Sherwood.2022.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv.stream2
Film je krátkometrážní, má pod deset minut, patří do série jurský park, navazuje na pátý díl, láká n
Často jeden díl překládá více překladatelů, nebo existuje více verzí. Je tedy možné vybrat jednotliv
Anglické titulky pro Battle at big rock které časováním sedí
Pane mistr, pane mistr, ať to řežu, jak to řežu, furt je to krátký...
Aha.... Díky za opravu :-)2 x měř, 1 řež ....
Titulky zaslané uživatelem Daiker jsou neúplné. Nevím proč, ale 66 záznamů jsou v jiném souboru... T
Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-):-)prosím o překlad děkujiProsím titulky :-) děkuji mnohokrátProsím o potitulkování děkuji mnohokrátPoprosím o cz, sk překlad....
Novinka - Gina Carano - The Daily Wire - prosím :-)
Hneď vedľa ponuky "Stáhnout vše" je ponuka "Odstranit vše".
Hot.Seat.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Code.Name.Banshee.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 .Hi
Terror.on.the.Prairie.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Rubikon.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Prosim Vas, to kto vymyslel taku hovadinu, ze najprv mam titulky "ulozit do cloudu", aby som ich az
yes, diky moc :) budu se tesit, pockam si az budes mit hotovou celou serii :D u te posledni me ta ne
Inak, najdes tu kopu takych titulkov - povacsinou precasy, kde niekto robil nejake upravy a uviedol
Autor ma moznost sa vyjadrit. Titulky nahrane 19.6., posledne prihlasenie dnes. Je to momentalne 2.
Ok, tak nic.
Tohle mi nepřijde cajk, pokud o tom autor neví.
Neda, pokial sa sama neozve. Nahraj to s uvedenim jej autorstva a napis, ze ty len korekcie.
Dá se nějak zjistit kontakt na překladatelku? Asi ne co, když na profilu nic nemá. Prošla jsem to, o


 


Zavřít reklamu