Wallander S01E03 - One Step Behind (2008)

Wallander S01E03 - One Step Behind Další název

Wallander S01E03 - O krok pozadu 1/3

Uložil
Trottel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.1.2011 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 497 Naposledy: 5.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 917 184 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Wallander.S01E03.One.Step.Behind.DVDRip.XviD-REWARD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na:
aaf-wallander.s01e03.720p.bluray.x264
Wallander.S01E03.720p.HDTV.x264-TC
IMDB.com

Titulky Wallander S01E03 - One Step Behind ke stažení

Wallander S01E03 - One Step Behind
733 917 184 B
Stáhnout v ZIP Wallander S01E03 - One Step Behind
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wallander (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.1.2012 19:46, historii můžete zobrazit

Historie Wallander S01E03 - One Step Behind

3.1.2012 (CD1) Trottel  
15.1.2011 (CD1) Trottel Původní verze

RECENZE Wallander S01E03 - One Step Behind

16.12.2020 0:03 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky moc
18.5.2014 21:24 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
10.8.2013 15:15 klida odpovědět
bez fotografie
mělo by sedět i na BiA
3.10.2012 21:50 c213 odpovědět
děkuji, děkuji, děkuji :-)
17.7.2012 14:04 EstelleMUCK odpovědět
Dííííííííííííííííííííííkýýýýýýýýýyý!:-D

příloha 35563emoticono701626thdon.gif
14.3.2012 21:18 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...
20.9.2011 19:24 prase Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedi i na aaf-wallander.s01e03.720p.bluray.x264
uploader5.2.2011 10:25 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
Časování bude na následující verze:
wallander.s02e01.hdtv.xvid-bia
wallander.2x02.the_man_who_smiled.hdtv_xvid-fov
Wallander.S02E03.HDTV.XviD-BiA

Přestože to je hdtv, tak tam není žádné logo TV v obraze.

Bohužel nedokážu odhadnout, kdy titulky budou. Včera mě pustili z nemocnice a není mi moc dobře. Budu se snažit na překladu dál pokračovat, ale nic neslibuju. Tak se mnou mějte trochu trpělivosti.
uploader2.2.2011 12:42 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
Tak se musim omluvit jeste jednou. Vcera jsem slibene titulky nestihl dokoncit. Ted budu minimalne dva dny mimo pocitac, takze se vase cekani bohuzel jeste trochu protahne.
uploader30.1.2011 11:40 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
Omlouvám se za zpoždění, ale nějak jsem se zaseknul. Doufám, že se mi první díl druhé série podaří dokončit do úterka.
30.1.2011 9:39 davede Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj, bude ta druhá řada, jak jsi avizoval? Neuháním, jen se nemůžu dočkat .. :-)
23.1.2011 23:07 Doudy01 Prémiový uživatel odpovědět
Správnej dotaz - já taky prosím o druhou sérii. A samozřejmě děkuju. ;-)
22.1.2011 17:47 Sigarni odpovědět
Teda tak tohle je kvalita! Děkuji a moc se těším na druhou sériiv:-)
21.1.2011 11:55 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
na druhou serii se těším jako malý kluk, špička, prosím pokračuj, moc díky :-)
18.1.2011 19:46 cybersan odpovědět
bez fotografie
Super, dik za titulky.
18.1.2011 9:46 davede Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
No tak to je hodně dobrá zpráva o druhé sezoně. Předem děkuji. Titulky jsou kvalitní, film bezvadný.
18.1.2011 1:23 NewScream odpovědět
Děkuji také za titulky. Každý díl je originální s neotřelou zápletkou, vážně výborný. Moc se těším na další díly.
uploader18.1.2011 1:09 Trottel Prémiový uživatel odpovědět
Ano, druhá sezóna bude. První díl by mohl být do konce týdne.
17.1.2011 12:40 pierek odpovědět
bez fotografie
diky za preklad cele serie :-)
16.1.2011 10:24 Fontes odpovědět
bez fotografie
Díky, už jsem se nemohl dočkat :-)) Dobrá práce.
16.1.2011 9:43 davede Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky - skvělé. Bude druhá sezona?
16.1.2011 7:32 dhalila88 odpovědět
bez fotografie
Dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
prelozil by to prosim niekto Female Perversions 1996 BluRay 1080p DDP 2 0 x265-SM737
Jasné, rozumiem. Ak ofiko nahrá niekto bez okamžitého preklopenia na hlavný server, admin by v tomto
Taky toho Wolfa nemůžu nikde dohledat.....
Snáď si Na hrane zajtrajška 2 (https://www.csfd.sk/novinky/5788-na-hrane-zitrka-2-ma-noveho-scenaris
Nás bylo vždy více.:-)Možná je a možná konečně.
Děláte si prdel, nebo si hrajete schválně?
A vás je tam víc, že to píšeš v množném čísle?
Pokud nenapíšeš nic konkrétního, tak fakt netuším, co máš za problém. Opravdu by mě to zajímalo. Pom
Oba dva herečky. No krásně.
Můžeme to tlumočit, ale ty to stejně nepochopíš.
Co přesně jsem ti kdy udělal, že se chováš takhle a máš potřebu na mě takto útočit?
BAN, tak pojď.....
Za mě si mrdka falešná, Nástroj, nikdo. Odpad: Zkurvená AI...
Co tam máš ještě? Kámoši jak hrom, jsou Admin a TITULKOMAT- JEDNA OSOBA MOŽNÁ.
Titulky pro druhou sérii jsou na stránce wosir, sem to nahodím až někdy později.
Bylo by hezké mít titulky ke 2. sérii
Nebudu dávat titulky ven, dokud nebudu mít v ruce oficiální release a neověřím si, že vše dobře nese
Ano, bude. Přesný termín už teď nevím, ale někdy koncem února to tam má být.
Máš na to takmer 48 hodín. Ak stihneš nahrať titulky súbežne s ofiko, môže to byť 50/50, v rámci poč
Nevíte jestli to bude na Skyshowtime? Už to vyšlo na Peacock
Překlad mám hotový. Jen jsem se dnes dozvěděl, že budou i oficiální titulky, takže si nejsem jistý,
Sakra práce, tahle informace by se hodila dřív, už to mám přeložené :) Ale překlad byl poměrně jedno
titulky budou dostupné
Na warforum najdeš kompletně otitulkovaný seriál ve srovnatelný kvalitě, co je AMZN WEB-DL, takhle b
Rumors boli teda správne.Přesně tak.
Tak sry, pozeram, toto uz bol tiez vystup cez ten program, vsak?
OK, tak tu je vystup cez program. Tak som zvedavy, ci bude pouzitelne. Ak ano, mozem to pomocou neho
24.3. v USA, ale vidím, že ve Francii vychází DVD 17.2., takže tam jde dřív