Watchmen (2009)

Watchmen Další název

Strážci

Uložil
M.a.r.t.y Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.3.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 381 Naposledy: 11.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 431 485 004 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Watchmen TS XVID - STG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad včetně vlastního časování Marty
Korekce Lorsson
S přihlednutím do českého komiksu (díky muzikakizum a mankin)

Na začátku filmu pronese Neil Amstrong krom známé věty "Je to malý krůček pro člověka, ale velký skok pro lidstvo", také větu "Good luck, Mr. Gorsky". Vysvětlení věty najdete zde: http://www.liveportal.cz/zajimavosti/slavny-armstronguv-vyrok (stojí to za to:-))

Omluvte případné nepřesnosti v překladu.
IMDB.com

Titulky Watchmen ke stažení

Watchmen
1 431 485 004 B
Stáhnout v ZIP Watchmen

Historie Watchmen

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Watchmen

1.7.2009 23:18 mr. moon odpovědět
bez fotografie
Watchmen[2009]DvDrip-LW prosiim
22.6.2009 23:47 milkom odpovědět
bez fotografie
Zdravím, prosím Vás nemohl by někdo přečasovat na verzi Watchmen (2009) [VHS Screener] [Xvid]-Noir. Předem moc díky
20.4.2009 11:53 seminator odpovědět
bez fotografie
prosil bych tittulky na watchmen.2009.eng.Telesync.Divx
11.4.2009 15:03 juryman odpovědět
bez fotografie
Díky za titule, sedí i na Watchmen.TS.Xvid-FOX
8.4.2009 10:56 jollyjoke odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na Watchmen.2009.x264.TS-x0n0x.mkv
2.4.2009 11:15 kirikos odpovědět
bez fotografie
Marty máš nejlepší titule!! A to ke všem filmům.
Jsi prostě borec.!!!!
1.4.2009 17:28 iHosek odpovědět
bez fotografie
ahojky všichni to je opravdu otřesnej rip, cam nebo do toje***
vubec nemaa smyl na to koukat v tyyhle kvalitě...
NESTAHOVAT !!!!!!
za titulky samozřejmě děkuji******
1.4.2009 0:08 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
URCITE MAS NEJAKOU JINOU VERZI MARTY CASUJE DOBRE
31.3.2009 23:54 rodier2 odpovědět
bez fotografie
Prosim nechcete to nekdo poupravit? mam stg verzi ale pritom uz od 18 minuty to lehce utika..
14.3.2009 18:11 filmarik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za skvelú prácu.
14.3.2009 12:38 aFro Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Primlouvam se za Watchmen.TS.XViD-CAMERA
14.3.2009 12:10 Voloda92 odpovědět
bez fotografie
diki moc za rychlost aj tak ;-)
14.3.2009 12:07 Voloda92 odpovědět
bez fotografie
tak asi stiahnem to TS to bude rychlejsie
14.3.2009 12:06 Voloda92 odpovědět
bez fotografie
 
uploader14.3.2009 12:05 M.a.r.t.y odpovědět
Voloda92: Na tuhle verzi to delat nebudu, ale muze to zkusit klidne nekdo jiny.
14.3.2009 12:00 Voloda92 odpovědět
bez fotografie
Cau, snevies ci to sedi aj na verziu Watchmen.CAM.XViD-CAMERA ak nie mohol by si nacasovat ? diki moc
14.3.2009 11:47 Albi.i odpovědět
bez fotografie
Nazdar, pls, precasujes aj na Watchmen.TS.XviD-DEViSE???

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.


 


Zavřít reklamu