Watchmen - Titulky k filmům

Watchmen (2009)
	Další název	Strážci
	Uložil	M.a.r.t.y Dát hlas uloženo: 14.3.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 12 383 Naposledy: 13.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 431 485 004 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Watchmen TS XVID - STG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad včetně vlastního časování Marty Korekce Lorsson S přihlednutím do českého komiksu (díky muzikakizum a mankin) Na začátku filmu pronese Neil Amstrong krom známé věty "Je to malý krůček pro člověka, ale velký skok pro lidstvo", také větu "Good luck, Mr. Gorsky". Vysvětlení věty najdete zde: http://www.liveportal.cz/zajimavosti/slavny-armstronguv-vyrok (stojí to za to) Omluvte případné nepřesnosti v překladu.

Titulky Watchmen ke stažení
Watchmen	1 431 485 004 B
Stáhnout v ZIP	Watchmen

Historie Watchmen
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Watchmen
1.7.2009 23:18 mr. moon	odpovědět
Watchmen[2009]DvDrip-LW prosiim
22.6.2009 23:47 milkom	odpovědět
Zdravím, prosím Vás nemohl by někdo přečasovat na verzi Watchmen (2009) [VHS Screener] [Xvid]-Noir. Předem moc díky
20.4.2009 11:53 seminator	odpovědět
prosil bych tittulky na watchmen.2009.eng.Telesync.Divx
11.4.2009 15:03 juryman	odpovědět
Díky za titule, sedí i na Watchmen.TS.Xvid-FOX
8.4.2009 10:56 jollyjoke	odpovědět
Sedi aj na Watchmen.2009.x264.TS-x0n0x.mkv
2.4.2009 11:15 kirikos	odpovědět
Marty máš nejlepší titule!! A to ke všem filmům. Jsi prostě borec.!!!!
1.4.2009 17:28 iHosek	odpovědět
ahojky všichni to je opravdu otřesnej rip, cam nebo do toje* vubec nemaa smyl na to koukat v tyyhle kvalitě... NESTAHOVAT !!!!!! za titulky samozřejmě děkuji****
1.4.2009 0:08 hubert	odpovědět
URCITE MAS NEJAKOU JINOU VERZI MARTY CASUJE DOBRE
31.3.2009 23:54 rodier2	odpovědět
Prosim nechcete to nekdo poupravit? mam stg verzi ale pritom uz od 18 minuty to lehce utika..
14.3.2009 18:11 filmarik	odpovědět
Ďakujem za skvelú prácu.
14.3.2009 12:38 aFro	odpovědět
Primlouvam se za Watchmen.TS.XViD-CAMERA
14.3.2009 12:10 Voloda92	odpovědět
diki moc za rychlost aj tak
14.3.2009 12:07 Voloda92	odpovědět
tak asi stiahnem to TS to bude rychlejsie
14.3.2009 12:06 Voloda92	odpovědět

14.3.2009 12:05 M.a.r.t.y	odpovědět
Voloda92: Na tuhle verzi to delat nebudu, ale muze to zkusit klidne nekdo jiny.
14.3.2009 12:00 Voloda92	odpovědět
Cau, snevies ci to sedi aj na verziu Watchmen.CAM.XViD-CAMERA ak nie mohol by si nacasovat ? diki moc
14.3.2009 11:47 Albi.i	odpovědět
Nazdar, pls, precasujes aj na Watchmen.TS.XviD-DEViSE???