When Pigs Have Wings (2011)

When Pigs Have Wings Další název

Le Cochon de Gaza

Uložil
majo0007 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.3.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 304 Naposledy: 30.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 679 045 738 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro When.Pigs.Have.Wings.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedia na:
When.Pigs.Have.Wings.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
When.Pigs.Have.Wings.2011.480p.BluRay.x264-GCJM
When Pigs Have Wings (2011) BluRay 720p 700MB Ganool

Vysvetlivky:
* šekel - alebo chadaš, skratka: NIS. Menová jednotka v Izraeli a okupovaných Palestínskych územiach. Delí sa na 100 agor.
* 6 dňová vojna - vojenský konflikt medzi Izraelom a koalíciou Egypta, Sýrie a Jordánska (1967) - koalícia dostala poriadne na frak: prišli o Gazu,celý Sinaj, Východný Jeruzalem,celý Západný breh Jordánu, Golanské výšiny.
* 1. intifáda - ozbrojený konflikt medzi Izraelom a Arabmi (1987-93)
* rezolúcia 242 - bezpečnostná rezolúcia OSN (1967), ktorá mala diplomatickým spôsobom urovnať vojnový konflikt.

Neželám si preklad do cz, prečas si spravte podľa potreby, ale zachovajte prosím moje autorstvo, ďakujem.
IMDB.com

Titulky When Pigs Have Wings ke stažení

When Pigs Have Wings
4 679 045 738 B
Stáhnout v ZIP When Pigs Have Wings

Historie When Pigs Have Wings

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE When Pigs Have Wings

21.5.2013 9:23 franta123 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
Na uložto.cz je soubor "When Pigs Have Wings (2011) CZ titulky.rar", ve kterým jsou český titulky (jestli se tomu dá tak říkat), který někdo "přeložil" do češtiny, pěkně to zprasil a vydává to za verzi od majo0007. Takže tím dělá akorát překladateli ostudu.
28.3.2013 17:46 branik33 odpovědět
bez fotografie
Vdaka!
21.3.2013 17:20 jives odpovědět
Díky za překlad, povedený film.
16.3.2013 14:00 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Máš pravdu. Omlouvám se. Režíroval ho Danny Boyle.
Jen pro upřesnění, on nerežíroval 28 dní pote. Napsal k němu scénář.
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do Googlu
Jaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?
To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.


 


Zavřít reklamu