Wolfsburg (2003)

Wolfsburg Další název

 

Uložil
lordek
1
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.11.2024 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 85 Naposledy: 31.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Wolfsburg.2003.DVDRip.XviD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
Wolfsburg.2003.DVDRip.XviD

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Kdyby to sedělo ještě na jiné verze, tak dejte vědět.

Film mě velice příjemně překvapil. Díky za tipy Jrd.nov, ale ty zmíněné filmy již překlad mají, Kdyžtak mi napiš na e-mail, kdybys věděl o dalších podobných filmech, které překlad nemají žádný.

Tady se na závěr filmu krásně hodí citát Platóna:

"Nikdo neví, co je smrt, a přece se jí všichni bojí, jako by uznávali, že je největším zlem, třeba je pro člověka největším dobrem.“


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN
IMDB.com

Trailer Wolfsburg

Titulky Wolfsburg ke stažení

Wolfsburg
Stáhnout v ZIP Wolfsburg
titulky byly aktualizovány, naposled 19.11.2024 14:44, historii můžete zobrazit

Historie Wolfsburg

19.11.2024 (CD1) lordek  
19.11.2024 (CD1) lordek Původní verze

RECENZE Wolfsburg

28.12.2024 16:32 CyberCodeDroid Prémiový uživatel odpovědět
Váš hlas byl započten! Děkuji!
20.11.2024 23:53 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
Velice se omlouvám, ale ta poznámka o překladu slova mamme byla určena na jiný překlad a film. The.Boy.in.the.Woods.
20.11.2024 17:20 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji velice za překlad, já osobně jsem to slovíčko mamme nikde nezaregistroval.
uploader20.11.2024 1:24 lordek odpovědět

reakce na 1614701


To by mě taky zajímalo, protože tam žádné "mamme" nevidím.
20.11.2024 0:41 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
Mohu se zeptat, proč v překladu používáte pro pojmenování matky slovo "mamme" a ne matka nebo maminka?
19.11.2024 18:52 pawlinqa Prémiový uživatel odpovědět
Velice děkuji
19.11.2024 18:06 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
19.11.2024 17:17 mozog Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
19.11.2024 16:21 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Když už máte tu potřebu se tady vychloubat úhlopříčkou, délkou, či šířkou jakéhokoliv tělesného údu,
Wow mega
My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.FHDRip.H264.AAC [6,53 GB] My.Daughter.Is.a.Zombie.2025.1080p.DSNP
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Výborně, skvělá volba. Díky.Do toho, fandím polským seriálům. Díky.
Ty jo ty překládáš Asylum jo :-)... Ti si hned pospíší než přijde origo film....
... navyše je to HEVC a nie x264, takže na 55' uhlopriečke ma z toho nevykotí pri filme, ktorý má je
Predstav si, že ano, heh.VOD 9.1.
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
VOD 9.1.
Video bitrate: 1000 kb/s. To snáď nemyslíš vážne, heh.
Nevím, snad ano. Když mi někdo pošle k tomu titulky, podle kterých se to dá načasovat, tak to zkusím
Je šanca aj na prečas aj na jednodiskovú verziu Trenque Lauquen 2023 1080p BluRay DDP 5 1 10bit H 26
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
Díky moc.
Ano, na Blu-ray od Radiance (2 disky). Tak snad to bude sedět na ty uvedené verze. (-: A díky moc za
Je to film - The Goose Steps Out 1942. Jde mi konkrétně o řádky - 323 až 335 Film je na WS
Udělal jsem jeden film, a mám tam pasáž, kterou nevím jak přeložit, aby to dávalo v češtině alespoň
Škoda,že nejsou ještě titulky..... Nebo o nějakých víš,speedy?
Na WS.
Môj skromný odhad je BluRay (keďže jeho predošlé preklady boli tiež), a vyšlo len s 24 fps, takže Pa
prosim ta,nenahravaj sem tvoje TRANSLATOR titulky.
Veľká vďaka vopred. Môžem vedieť na aký releas preklad vzniká?
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Ok diky
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
Renovation.2025.1080p.TF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPiLNO
Tvoje výbery mi tu chýbali! Vďaka. Mám túto verziu: Trenque.Lauquen.2022.Part1.1080p.BluRay.x264.DTS