Wonder Woman (2017)

Wonder Woman Další název

Wonder Woman

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 7 336 Naposledy: 7.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 213 747 912 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Wonder.Woman.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z neúplných a špatných anglických titulků.
Provedeny korekce z dubingu a dočasováno.
Sedí na:
Wonder.Woman.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
a pravděpodobně na další WEB-DL Ripy ze stejného zdroje.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce hlas mile potěší.
IMDB.com

Titulky Wonder Woman ke stažení

Wonder Woman (CD 1) 5 213 747 912 B
Stáhnout v ZIP Wonder Woman

Historie Wonder Woman

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wonder Woman

28.11.2017 11:20 krizak.96 odpovědět
bez fotografie
díkes
22.9.2017 22:52 Katie008 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
4.9.2017 14:23 mirdase odpovědět
bez fotografie
Super děkuji
3.9.2017 8:51 cstrq odpovědět
bez fotografie
Wonder.Woman.2017.720.WEB-DL.MkvCage :-)
2.9.2017 19:08 milan.smart odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!
2.9.2017 13:22 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
uploader1.9.2017 20:36 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1091633


Přečasováno a nahráno.
1.9.2017 20:23 milan.smart odpovědět
bez fotografie
Mohl bych poprosit o precas na Wonder.Woman.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ na Media Playeru ktery pouzivam s projektorem mi ty titulky nejdou posouvat. Dekuji.
31.8.2017 18:18 allshe odpovědět
bez fotografie
Wonder.Woman.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ sedia po posunuti +1300ms (uz tu raz bolo napisane ze o +1s ... ale to nie je presne.)
31.8.2017 17:58 Kristie15 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju!
31.8.2017 14:55 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
31.8.2017 11:41 stealth789 odpovědět
bez fotografie
Diky!
Sedia aj na: Wonder.Woman.2017.1080p.WEB-DL.6CH.MkvCage.mkv (2 639 204 358)
30.8.2017 21:26 franzo3 odpovědět
bez fotografie
Diky moc! Super!!!
30.8.2017 17:56 dudikom odpovědět
bez fotografie
Moc VELKE Díííííííííííííííííík
30.8.2017 16:18 romanvokys odpovědět
Velké díky.
30.8.2017 13:10 Foton odpovědět
bez fotografie
Diky moc
30.8.2017 8:54 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky! :-)
30.8.2017 8:50 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.8.2017 23:00 illy odpovědět
díky
29.8.2017 21:58 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.8.2017 21:56 vlasak8 odpovědět
bez fotografie
THX veľmi moc
29.8.2017 21:09 net-vor odpovědět
Při posunu cca +1 sec sedí i na Wonder.Woman.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD_5.1.H.264-QOQ.

Každopádně díky.
29.8.2017 20:26 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
29.8.2017 20:22 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
29.8.2017 20:17 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.8.2017 19:57 adert odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na : Wonder.Woman.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
29.8.2017 19:19 Puma_sk odpovědět
ďakujem :-)
29.8.2017 18:38 sen_13 odpovědět
bez fotografie
díkes...parádní rychlost, jen tak dál :-)
29.8.2017 18:24 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
29.8.2017 16:56 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Super rychlost, díky :-)
29.8.2017 16:39 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
to je ficak! diky moc
29.8.2017 15:38 juzer67 odpovědět
Vdaka :-)
29.8.2017 15:33 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.8.2017 14:54 jochly odpovědět
bez fotografie
Pekne dakujem
29.8.2017 14:54 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne.
29.8.2017 14:20 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
29.8.2017 13:57 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem sedi aj na : Wonder.Woman.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-STRiFE
:-)
29.8.2017 13:19 Malo13 odpovědět
bez fotografie
Toto je extrémna rýchlosť. Všetka česť tvojej práci a veľká vďaka!
29.8.2017 13:12 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
29.8.2017 12:01 tt52_frankie odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
29.8.2017 11:28 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
Díky
29.8.2017 11:09 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Novinka The.Alpines.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-EVO.srt
Diky za preklad, nie si náhodou v kontakte s prekladateľmi CH Med a FBI?
Pracuji na tom, info v sekci RozpracovanéK4rm4d0n už neprekladá.Díky za překlad!Moc děkuji :-)
Ahoj. Díky že překládáš další sezónu už se moc těšíme. Ať se ti daří :)
No tak je sem dej. Nic se neudělá samo.Našel by se překladatel?
K4rm4d0n mohol by si tento film preložiť vyzerá super alebo by ho mohol preložiť titulkomat kedže te
Překlad z původních, EN, titulků.Ano, ale svůj překlad a ne z jeho.
Opravdu je lepší zapsat si film, který dokončíš, ale to asi nebude tento případ. Nebo se snad mýlím?
A to je pro tebe takový problém zaplatit si premium a mít titulky hned? Ušmudlaných pár euro?
Dokončil by, prosím, někdo zbývající dva díly druhé řady? (La caza tramuntana). Moc děkuji za všechn
Viem, ale zandera napísal, že to pokojne môže preložiť do SK (čo neurobil).
špaténka...
Nihu, pozorovatel ten film nepřekládal. Měl o něj taky zájem, ale pak si vzal jiný film.
a ktorú cudziu reč presne myslíš? Na svete je ich toľko ... a teraz vážne, nemyslím, že na tejto str
dufam že toto bude mat dobrý bitrate
No ty jsi tomu dal korunu. Proč jsi tady Ty, když umíš cudzie reči?
Špatný popis a navíc je to duplicita :D
Nauč sa cudziu reč a titulky nebudeš potrebovať.
Podobnost s jakoukoliv postavou, smyšlenou či žijící je naprosto náhodná. A to sem nepatří ,)
tvoj nick
odniekade, poznam
Zajímalo by mě, jestli nemám smysl pro humor, nebo to snad nemá být vtip...?
A opět, u dnes nahraných titulků (The Lost Symbol S01E02), které byly v UTF-8 s BOM došlo k převodu
Jaký filmy na HBO MAX mají český titulky? To musí být na jiných streamovacích službách, ne?
Prosím o preklad tochto zaujímavého filmu díky
strojový překlad. někdo tu překládá titulky a ty mu cpeš jiné? to tady opravdu nemá co dělat.


 


Zavřít reklamu