Wrong Turn 4 - Titulky k filmům

Wrong Turn 4 (2011)
	Další název	Pach krvi 4, Pach krve 4
	Uložil	studko Dát hlas uloženo: 22.10.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 026 Naposledy: 12.3.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 466 313 030 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Wrong.Turn.4.Bloody.Beginnings.2011.DVDRip.XviD.AC3-YeFsTe, DVDRip.XviD.AC3-SiC, DVDRip Xvid-playXD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preložil Stuďo Časovanie Stuďo Sedí na verzie: DVDRip Yefste, DVDRip SiC, DVDRip PLAYXD a asi aj na ostatné DVDripy Pozn.: inbríding - párenie medzi príbuznými analgézia - znížená vnímavosť bolesti freak show - je tam dvojzmysel s freak show - freak show znamená, že sa chováte divne, troška "prepnuto" , takisto ale tie dve slová majú význam samé o sebe: freak: netvor, zrúda a show je šou, predstavenie na ktoré narážajú Sloní muž - film v originále "The Elephant Man 1980" v hlavnej úlohe s A.Hopkins Fondue je taká príprava jedla, keď si hosť dokončuje jedlo sám Dúfam, že sa titulky budú páčiť, ďakujem vždy poteší Ak nájdete VÝZNAMOVÚ chybu, dajte vedieť. Enjoy

Titulky Wrong Turn 4 ke stažení
Wrong Turn 4	1 466 313 030 B
Stáhnout v ZIP	Wrong Turn 4

Historie Wrong Turn 4
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wrong Turn 4
8.11.2011 22:43 rurar	odpovědět
díki za titulky, super práca
6.11.2011 12:33 Daleth	odpovědět
Ď
3.11.2011 5:36 palcek	odpovědět
vdaka
29.10.2011 0:13 david017	odpovědět
diki kamo
28.10.2011 18:45 benyy20	odpovědět
reakce na 417038 aj ja si myslím vždy ked niečo preložím,pýtajú sa kedy budú CZ ale tak každému sa lepšie číta aj pozerá ked je to v rodnom jazyku
27.10.2011 22:15 niko99	odpovědět
dakujem..
27.10.2011 16:19 VeLikej_ToMik11	odpovědět
Díkas za title.. super práce!!
26.10.2011 1:52 keksik_sk	odpovědět
dakujem za title
25.10.2011 16:08 pietrfield	odpovědět
Dakujem.
24.10.2011 23:59 badmaNius	odpovědět
Good Job !
24.10.2011 23:09 driosh	odpovědět
Díky!!!!!!
24.10.2011 12:32 debs	odpovědět
reakce na 417237 souhlas.....dík za cz verzi
24.10.2011 1:52 redhorse	odpovědět
reakce na 417038 to není, ale mě osobně se lépe čtou české než slovenské titulky můžu tak víc sledovat film
23.10.2011 22:10 rychlybaker	odpovědět
reakce na 416945 Ok budu se těšit na české titulky.
23.10.2011 21:52 wasa37	odpovědět
díky za odpovědi SUPER
23.10.2011 19:09 reindl.jaroslav	odpovědět
Ďakujem
23.10.2011 18:46 Marek96	odpovědět
Super,diky seš borec
23.10.2011 18:12 imrittto	odpovědět
diky moc,parada
23.10.2011 17:22 picusaci	odpovědět
reakce na 417021 lidi, ona slovenstina neni cizi jazyk, nemusite to prekladat
23.10.2011 16:46 Petr-Blade	odpovědět
reakce na 416945 Už se těším
23.10.2011 15:47 studko	odpovědět
reakce na 416979 chytám záchvaty xD
23.10.2011 15:34 Sawyer5200	odpovědět
diky moc
23.10.2011 13:44 redhorse	odpovědět
reakce na 416869 Ahoj pracuji na tom dnes mám přes den málo času a během noci to dodělám v práci a jak psal Studko během zítřka nahraji na server.
23.10.2011 13:34 Themartin	odpovědět
super...diiik
23.10.2011 13:19 220361	odpovědět
diky dobra praca
23.10.2011 12:08 chromax	odpovědět
díky moc
23.10.2011 11:25 studko	odpovědět
reakce na 416798 áno budú, pravdepodobne od užívateľa redhorse asi zajtra
23.10.2011 11:20 Chester90	odpovědět
Dakujem velmi pekne.....
23.10.2011 10:26 sebastianbb	odpovědět
Ďakujem, dobrá práca
23.10.2011 10:04 nokra	odpovědět
dik srry sem to prehlidl
23.10.2011 9:51 Helljahve	odpovědět
Díky moc....
23.10.2011 8:57 007jirka007	odpovědět
Děkuju moc za titulky
23.10.2011 8:35 edylux113	odpovědět
Děkuji Ti za Tvou práci i čas,který si tomu věnoval.
23.10.2011 8:34 wasa37	odpovědět
časky budou také?