jOBS (2013)

jOBS Další název

Jobs

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 389 Naposledy: 11.5.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 6 432 116 773 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro READNFO.720p.RC.BluRay.x264-HiGH Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Bac & Albrecht

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky jOBS ke stažení

jOBS
6 432 116 773 B
Stáhnout v ZIP jOBS
titulky byly aktualizovány, naposled 5.12.2013 15:32, historii můžete zobrazit

Historie jOBS

5.12.2013 (CD1) .Bac.  
3.11.2013 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE jOBS

uploader4.12.2013 23:08 .Bac. odpovědět
4.12.2013 23:05 michal13333 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na 1080.BRRip, díky :-)
14.11.2013 21:02 rychlybaker odpovědět
bez fotografie

reakce na 684881


ok
uploader14.11.2013 19:15 .Bac. odpovědět

reakce na 684879


Precas na BR je na premium - ve 20:00 tu je.
14.11.2013 19:14 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Budeš dělat přesčas na tudle verzi Jobs [2013] BRRip XViD[AC3]-ETRG? Předem dík za odpověd.
14.11.2013 16:05 lukop odpovědět
bez fotografie
+43 sekund a sedi aj na Yify verziu
14.11.2013 10:57 praescriptio odpovědět
bez fotografie
prosím o přečasování na Jobs.2013.720p.BluRay.x264-BLOW - anglické titulky jsou přiložené, děkuji :-)

příloha Jobs.2013.720p.BluRay.x264-BLOW.srt
uploader9.11.2013 12:31 .Bac. odpovědět

reakce na 682621


Na tuto verzi je tu přečas ;-) (presny link je ve 2. prispevku - tady)
9.11.2013 8:38 hortom00 odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, prosím o tito titulky děkuji. Jobs.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-PuTao
uploader6.11.2013 17:47 .Bac. odpovědět
6.11.2013 17:43 emtroja odpovědět
bez fotografie
Nebyl by prosím přečas na verzi: Jobs 2013 720p BluRay DTS x264-DNL.mkv ? Díky moc pane překladateli :-)
uploader3.11.2013 22:16 .Bac. odpovědět
3.11.2013 22:14 bobo_bobov Prémiový uživatel odpovědět
nedalo by sa prečasovať aj na Jobs 2013 READNFO BDRiP XVID TiTAN? vďaka
uploader3.11.2013 20:49 .Bac. odpovědět
3.11.2013 20:45 lurai odpovědět
bez fotografie
kde to najdu prosím ?
uploader3.11.2013 20:43 .Bac. odpovědět

reakce na 680630


Na tuto verzi je tu přečas...
3.11.2013 20:43 lurai odpovědět
bez fotografie
čau titulky super akorát jdou o pár vteřin pozdě. verze Jobs_2013-720p-BluRay.DD5.1.x264-PuTao.mkv.part

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Náväzný film legendárneho seriálu. Ďakujem.
Na nikoho nic nesvádím, udělal jsem vědomé rozhodnutí sám za sebe na základě prostředí, ve kterém se
Krásne zábery hôr. Ďakujem.
Jsem ti chyběla, viď? Zas to máš na koho svádět.
Ten film je náhodou v pohodě. K jeho překladu mě motivovalo víc věcí. Především to, že jsem na něj p
Ty seš dobrá piča falešná. Na nástěnku s tebou.Hnus tohle.
Moc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.Výkvet ľudstva. Crazy. Díky.AMEN,LOLDíky moc za překlad, posílám hlas.
Také prosím o titulky k Chapter Two. Jednička nebyla špatná...
WEBRip vyšiel 10.11.2025 je to Céčková-filmarina najhrubšieho zrna. Divné je, že až teraz sa o to zr
Ak mozem poprosit na verziu One Mile Chapter One 2026 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 HDR H 265-BYNDR. Daku
díky moc
Nijak jsem o překladu "toho druhého" neuvažoval, ale když to tu hlásáš s takovou jistotou, budu to m
zatím neoznámeno, film by mohl dorazit na Prime Video koncem března
Škodí akorát tak sobě. Ti určitě vleze i do toho druhého.
KlasikaNa kdy vypadá vod?
Ajaj, pan titulkomat si zase z "miliona" moznych filmov musel vybrat to, co ja. Pritom ten film je f
vidím, že máš problém s chápáním psaného textu. ano, myslím vážně, že pro většinu lidí je bordel pro
Dost jste mě překvapili. Nemluvím o AI ani o překladači. Mluvím o „bordelu pro neslyšící“, který je
EN titulky
EN subs S01 (Lord.of.the.Flies.S01.HLG.2160p.WEB.h265-EDITH)
To je dobré vědět :)+++vďaka ;-)Milla, tak to díky.