Vratice se rode
Požadavek na TV seriál
Rok: 2007
Hodnocení IMDB: 9.1
Počet aktivních žádostí o překlad: 3
Celková nabídka za překlad: 3 hlasy
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
VZKAZY Z FÓRA
děkuji předem.Děkuji moc za překlad.Děkuji za Besu a už se těším.
Otazka na superadmina: v prehlade ziadanych https://www.titulky.com/?orderby=7&Stat=6&SF[]=S zobrazu
chýba šiesta čast druhej série, plsDržím palce!Vypadá to dobře a sám to mám někde připravené, že bych to přeložil, ale nejdřív musím dokončit to, c
Parasomnia 2025 1080p WEB-DL H264-PlayfulDarkness
Po 6 letech to zkouším znovu, třeba se tentokrát najde.
Ahoj, všimla jsem si, že vyšla druhá série, ale musím dodělat Vigil.
Jeden z posledních filmů s Jean Seberg, který se u nás nikdy nehrál. Našel by se překladatel?
Taky děkujuSaurix, budes prekladat? Vysla 2. seria.Poprosím o překlad....Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Scared To Death 2024 1080p Vimeo WEB-DL H264-BobDobbs
Zip Wire 2026 1080p WEB-DL H264-PlayfulDarkness
DíkyVOD 6.10.Dark.Hollow.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
On.Vous.Croit.2025.French.720P. WEBRIPDíky mocThe.Dog.Stars.2026.1080p.HC.TELESYNC.x264-DKSDrunken.Noodles.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Phallus [5,01 GB]
Aha už jsou na premium a čekají na schválení.
Díky za info a ví se kdy to bude na Disney?Disney+ CZ/SK titulky jako obvykledíky že ses do toho pustil, těším seDneska vyšla 2.řada je plán, že bude CZ titulky nebo i dabing?
poprosim o titulky,uz su na VOD