Staged

Požadavek na TV seriál

Rok: 2020

Hodnocení IMDB: 8.5

Počet aktivních žádostí o překlad: 1

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Titulky Staged jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Staged
2.10.2023 16:18 vopakslik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1564659


Díky, už jsem si je stáhnul. A dotaz - neplánuješ dělat titulky i na 1. a 2. řadu - verze 22 minut?
29.9.2023 15:07 fabec122 odpovědět
bez fotografie
Už jsem jí přeložil. Je na premium a na open webu pro titulky bez schvalování.
29.9.2023 12:39 vopakslik odpovědět
bez fotografie
Také prosím o třetí řadu. předem moc díky.
24.1.2023 15:17 fabec122 odpovědět
bez fotografie
Co si člověk neudělá...Snad mi to tu schválí.
12.1.2023 18:15 fabec122 odpovědět
bez fotografie
Taktéž se přidávám k žádosti o třetí řadu :-)
27.11.2022 13:51 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nikdo asi nečekal, ale je venku třetí řada této pohodové jednohubky. Najde se, moc moc prosím, nějaký dobrodinec? Předem ukrutně veliké díky...
7.1.2021 8:02 T-fon odpovědět
bez fotografie
Také bych poprosil o druhou řadu. Případně i o delší verzi první řady. Díky.
5.1.2021 8:13 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Rozjela se druhá řada, ta první byla hodně pohodová a příjemná záležitost. Tak doufám, že se toho nějaká dobrá duše chytí. Děkuji moc předem.
8.7.2020 19:37 Laerrrry odpovědět
Přeložím to, je to krátký, takže to budu mít za chvilku.
První díl ještě dnes večer.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v Anglictine
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?
Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.
... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?
kde?To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Až to přeložím, postnu to na w**share.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?
THX hlavně zdraví ať drží. Moc děkuji teším se na ten film.
Proc už nejsou třeba? Kdes je dohledal, pls?
To je od Tebe moc hezké, taky se ráda podívám:)
Díky
smiem poprosiť o preklad tohto seriálu?Ďakujem
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?


 


Zavřít reklamu