A Gray State
Požadavek na film
Rok: 2017
Hodnocení IMDB: 6.2
Počet aktivních žádostí o překlad: 4
Celková nabídka za překlad: 2 hlasy
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
| KOMENTÁŘE K POŽADAVKU A Gray State | ||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Tieto verzie (dúfam) nikoho nezaujímajú.ParádaThe Housemaid 2025 1080p TS EN-RGBDobře ty díky za tvou práci.
Bisťu, ale je dobrá...! Zatiaľ lepšia, ako s01... V každom prípade, ďakujem za titulky! Norimberg bo
VOD 13.2.https://www.imdb.com/title/tt0081230/?ref_=fn_i_1 Prosím o cz titulky dekuji moc
Ale ne, CZ titulky tam nejsou, pouze SKAhoj, překlad jsem zrušila, protože se české titulky brzy objeví na VOD.
tafycek, nech ta to serie, mna to zaroven tesi, ze ty si nespokojny:)
Saurix, budes robit 2. seriu?Malo by to byt na prime video, kukne sa na to niekto prosim?
Už se těšímNo teda, moc děkuji.ĎakujemDal jsem na WS.Nepáči sa ti? Chod niekam, kde na teba čakajú a na požiadanie ti spravia cz. Miesto ďakujem, ešte pi
Našel by se překladatel?Existuje možnosť, že bude cca o týždeň skôr?
VOD 17. Únorataké prosímVOD 20.1.poprosim o preklad a je už aj séria 2No bolo by dobre,keby sa toho dakto ujal na preklad
Dalo by se to prosím někde sehnat v původním znění?
Paráda, děkuji.Vďaka.Děkuji moc, na tenhle film se opravdu těším a dlouho čekám na titulky :)
Asi si si nevšimol, čo je napísané úplne hore v záhlaví pod Titulky.com