Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Penoza S01E03

Seriál IMDb 1674553
Penoza 		Kuplířka 29.4.2026   14.05.2026 01:20 CZ lordek
2
Stav překladu: uvedený
Sedí na verze:
Penoza.S01E03E04.Onder.Druk.Gezet.en.Confrontaties.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YOiNK

Drama Krimi
Nizozemsko (2010–2017) 36 h 26 min (Minutáž: 42–49 min)

https://www.csfd.cz/film/319088-kuplirka/prehled/
https://www.kinobox.cz/film/489318-kuplirka

Tento pozapomenutý klenot z nizozemských končin bude běh na další trať,
protože mě čeká pět řad.
Ale pokud tam nebude takové množství hardsubs jako v Hollands Hoop,
tak to určitě bude slušně odsýpat.


100 % stav překladu=Korekce/časování.




Děkuji za vaši podporu.

Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Penoza
1.5.2026 10:42 klientbph@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Výborně, Hollands Hoop byl super i přes ty hardsubs a tak se těším na tento seriál. Moc děkuji.
1.5.2026 10:06 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velice děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB







 


Zavřít reklamu