12 Years a Slave (2013)

12 Years a Slave Další název

12 let v řetězech

Uložil
sagittario Hodnocení uloženo: 19.2.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 698 Naposledy: 17.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 460 762 041 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL (720p, 1080p) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Enjoy it. Díky i hlas potěší.

Přeloženo z odposlechu, neoficiálních anglických titulků a podle scénáře k filmu.

Sedí na:
12.Years.A.Slave.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
12.Years.A.Slave.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD

Pozn. Korekce udělám později, hokej, škola brigáda. Mám toho teď dost.

Případné chyby, připomínky, chybějící titulky, přečasování na konkrétní verzi piště prosím do komentářů.

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE (CAM, TS, DVD & HD RIP) SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.

nafilmu.cz
www.facebook.com/Sagicz
IMDB.com

Titulky 12 Years a Slave ke stažení

12 Years a Slave (CD 1) 4 460 762 041 B
Stáhnout v jednom archivu 12 Years a Slave

Historie 12 Years a Slave

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 12 Years a Slave

21.5.2014 9:24 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc sedí i na
12.Years.A.Slave.2013.1080p.WEB-DL.x264.anoXmous_.mp4
25.4.2014 14:48 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
uploader21.2.2014 16:36 sagittario odpovědět

reakce na 720140


To pochybuju, Bluray jsem posouval o jednu sekundu. Což je docela dost.
21.2.2014 10:27 Omega147 odpovědět
bez fotografie

reakce na 719960


me se zda, ze na YIFY-ho to docela sedi, vcera jsem to dokoukal..nejaka mikrosekunda sem nebo tam.. dekuji
20.2.2014 21:42 mmddrr odpovědět
bez fotografie
dakujem
20.2.2014 15:20 2tomat odpovědět
bez fotografie

reakce na 719907


Prosím o přečas na : 12 Years a Slave (2013) 720p BrRip x264 - YIFY díky moc za vaši práci
uploader20.2.2014 13:34 sagittario odpovědět

reakce na 719907


J jen to stáhnu, načasuju a nahraju :-)
20.2.2014 8:44 sildenafil odpovědět
bez fotografie
Zdravim.. mohol by som poprosit presac na verziu 12 Years a Slave (2013) 720p BrRip x264 - YIFY ?? dakujem pekne
20.2.2014 8:16 crossfirejenik odpovědět
bez fotografie
Dekuji za práci na titulkách ... sedí i na 12.Years.A.Slave.2013.1080p.WEB-DL.H264-PHD
20.2.2014 1:10 Romi odpovědět
bez fotografie
po posunuti o 1s sedi aj na 12.Years.A.Slave.2013.720p.BluRay.x264-BLOW dik
19.2.2014 20:43 MANASS936 odpovědět
bez fotografie
Díky...
19.2.2014 18:45 hubert odpovědět
bez fotografie

reakce na 719722


tak nic na 720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG sedi tyto http://www.titulky.com/12-Years-a-Slave-232331.htm
19.2.2014 18:06 hubert odpovědět
bez fotografie
diky a prosim precas na - 720p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
19.2.2014 16:26 atm odpovědět
bez fotografie
sedi na 12.Years.A.Slave.2013 HDRip XViD juggs
dik moc
19.2.2014 15:13 robino69 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zappa.1080p.x264.AC3.MVGroup.Forum prosím najde se nějaký fanda
Přeložil by někdo poslední dva díly?Tak môže ma len milo prekvapiť...
Beru v potaz, díky. :) Já u předchozích epizod právě měl občas přibalené ripy ještě dřív, než byly n
Smiley Face Killers.2020.BDRip.XviD.AC3-EVO.srt
The Vigil 2019 - titulky jsou pouze části v jiném jazyce, to je asi na prd, že? :-(
umriem nad stránkami Titule.com cakanim na 2%...titulkomat, neda sa nic robit, budem ta strasit :P
Po té, co se k punkové kapele na jejím prvním turné připojí lidožravý bedňák, se ukáže, že tour-life
Stará dobrá PECKA,díky Honzíku.......Titulky nejsou,zkusil by někdo z odposlechu?
Jo, trhalo se mi to. A trhalo se to i v případě, kdy jsem to překomprimoval do x264. A i někdo v něj
Zadem není zač :).Hele není to vlastně vůbec blbýPředem děkuji
Vážně se ti to trhá? Dělám to v Subtitle Edit a žádné trhání nepozoruju. I v přehrávači (MPC-HC) v n
Po té, co se k punkové kapele na jejím prvním turné připojí lidožravý bedňák se ukáže, že tour-life
Po té co se k punkové kapele na jejím prvním turné, připojí lidožravý bedňák, ukáže se, že tour-life
Jitoz, nahrála jsem přečasované verze k prvním 4 dílům. Od páteho dílu sedí původní titulky. Kdyby n
Are you passing? = Pasuješ? (Vím, nechce se věřit, ale skutečně se to používá.)
double = kontra
re
Dobrý den, potřeboval bych vyrobit titulky k dokumentu foosballers. Požadavek jsem si zadal. Je možn
Mám zkouknuto a i bych to přeložila, ale časování v titulcích je hrozný. Chyby bych opravila, řádky
zatim asi nejlepsi kvalita 5ky oboje 2.71GB The.Mandalorian.S02E05.Chapter.13.The.Jedi.2020.1080p.WE
vedel som ze to bude trvať, ale že skoro mesiac bude málo som nevedel.
Ach jo, nedávno jsem si liboval, jak mi to jde od ruky, a co čert nechtěl! Přišel týden, kdy jsem se
nasel jsem je na english-subtitles.orgNa opensubtitles sú napríklad.
super, díky. mimochodem, kde jsi je našel? Já vždy tahám buď přímo u epizody, nebo na Addic7ed, tam
NOGRP
Anglické titulky už sú, lenže iba pre sluchovo postihnutých.