47 Meters Down: Uncaged (2019)

47 Meters Down: Uncaged Další název

 

Uložil
olasek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.10.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 263 Naposledy: 25.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 681 167 410 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.KOR.FHDRip.H264.AAC-RTM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky vyzkoušeny na verzích:
» 47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.KOR.FHDRip.H264.AAC-RTM

pokud sedí i na další verze, tak to napište prosím do komentů. Případné přesčasy zajistím sám. Titulky prosím nenahrávat na jiné servery.

Až vyjdou kvalitnější verze filmu, přečasuji to na ně sám.

Z anglických titulků přeložil a přečasoval "olasek".
IMDB.com

Trailer 47 Meters Down: Uncaged

Titulky 47 Meters Down: Uncaged ke stažení

47 Meters Down: Uncaged
3 681 167 410 B
Stáhnout v ZIP 47 Meters Down: Uncaged
titulky byly aktualizovány, naposled 3.11.2019 8:46, historii můžete zobrazit

Historie 47 Meters Down: Uncaged

3.11.2019 (CD1) olasek Opraveny chyby dle uživatele K4rm4d0n. Díky.
28.10.2019 (CD1) olasek Původní verze

RECENZE 47 Meters Down: Uncaged

29.10.2019 15:23 Neofish odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
28.10.2019 19:53 malokov75 odpovědět
bez fotografie
Uuups som si nevšimol druhú verziu tituliek :-)
Každopádne ešte raz vďaka a k samotnému filmu zrejme tam bola trochu ak nie viac inšpirácia hororom The Descent
28.10.2019 19:15 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik
uploader28.10.2019 18:10 olasek odpovědět

reakce na 1287999


Přesněji jde o posun o 9,6 sekundy a ty titulky, které jsi potřeboval tu jsou taky ;-)
28.10.2019 17:46 malokov75 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne po posunutí -10sek sedí aj na verziu 47.Meters.Down.Uncaged.2019.1080p.HC.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.mkv
28.10.2019 14:18 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
28.10.2019 13:24 LIVINGDEAD odpovědět
Ahoj, díky moc za titulky, film se mi líbil :-)
28.10.2019 12:25 denek007 odpovědět
bez fotografie
Dik Posielam Hlas :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
napis mi na gmail, z......@gmail.com, poslem ti riesenie
někdy je potřeba vypnout i jiné pluginy, které nejsou primárně blokátory reklam, např. Ghostery
zacala 2. serianajde sa niekto na preklad 7. serie?
Přeloženo - uploadnuto na titulky.com dnes v 22:30h - prosím o schválení (překlad měl jen 413 řádků)
Jak říkám, já zdejší politiku opravdu sledovat ani netoužím a nerad bych se do ní zapletl, záleží mi
pokud to web vyčítá, detekuje změnu obsahu (nehlásí to bezdůvodně). a ta změna obsahu nenastane sama
v pohode :D ja len, že ak by bol niekto už tiež taky zufaly :D
Určitě jsem vděčnej všem normálním překladatelům včetně tebe? překládat mně kolikrát napadlo ale nev
sem tyhle věci prosím nenahrávej. snad každému by mohlo dojít, že tyhle sračky tu jsou k ničemu.
SPíše to byl test, jestli se to protlačí nebo ne! a hle povedlo se :) Na nikoho nenadávám jen jsem s
neviem ako to tu funguje ake titulky je povolené sem nahrať atď., ale nikto sa k tomu nemal tak som
No, tohle už uhnulo směrem, kterým jsem v úmyslu neměla. Dotaz byl, že mi web vyčítá blokaci reklam,
Překládám na verzi: Heart.of.the.Beast.2026.camrip.1080p
VOD 13. Října
Velice děkuji za ochotu a angažovanost, protože najít takový starší film v dobré kvalitě není jen ta
Idiots.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
uBlock a přísné zabezpečení ve Firefoxu stačí. Většina ostatních stejně obsahuje malware.
Tony.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
Tak nějak se to historicky sešlo, no. Nikde to problémy nepůsobí. Na jiném počítači používám jen jed
Také používám Firefox.
The full first season will arrive on ITVX on Wednesday 30 September
Jo, máš pravdu. Teď koukám, že Sony prodloužilo promítání v kinech až do 16.11., takže 17.11. asi de
Super.Troopers.3.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
VOD 8.12.
Ice.Cream.Man.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
17.11. by měl vyjít Blu-ray. VOD zatím nebylo potvrzeno.
VOD 17.11.
Pro mě je 2,3 GB zase zbytečně moc, navíc to odtud trvá sosnout několik hodin
Nechte to být, já to nějak vyřešim. Děkuji za angažovanost.....


 


Zavřít reklamu