9-1-1: Lone Star S01E04 (2020)

9-1-1: Lone Star S01E04 Další název

9-1-1: Lone Star S01E04 Act of God1/4

Uložil
bez fotografie
yardamovies Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.3.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 454 Naposledy: 12.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 480 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 1080p AMZN WEB-DL DD 5.1 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Trailer 9-1-1: Lone Star S01E04

Titulky 9-1-1: Lone Star S01E04 ke stažení

9-1-1: Lone Star S01E04 (CD 1)
3 480 000 000 B
Stáhnout v ZIP 9-1-1: Lone Star S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu 9-1-1: Lone Star (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 9-1-1: Lone Star S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 9-1-1: Lone Star S01E04

25.11.2021 10:30 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie
Opět přikládám upravené titulky. Tentokrát potřebovaly opravdu dost zásahu z mé strany, protože v nich bylo i spoustu vět špatně přeložených a opětovně to potřebovalo i úpravu grafické podoby. Snad se vám nyní bude epizoda lépe sledovat.

příloha 9-1-1.Lone.Star.S01E04.WEBRip.x264-ION10.srt
28.4.2020 18:38 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
uploader4.4.2020 23:26 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Všechno opraveno,snad už to půjde.
uploader4.4.2020 15:40 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Aha,abych mohl editovat titulky na premium,musím mít překladatelský účet.
Překladatelský účet dostanu po uploadu 5 titulků.
Mám 4 titulky,5 titulky budou až je na premium opravím.
Joseph Heller-Hlava XXII
uploader4.4.2020 14:09 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Na prémiovém účtu jsem přihlášený,ale nejde nic upravit.Po kliknutí na editovat mě to pošle na změnu standartního na prémiový účet...a tak pořád dokola.
Viz náhled s mým přihlášením.

příloha editace.jpg
4.4.2020 13:57 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1332035


na prémiovém serveru se přrihlašuješ i s normálním účtem... a název musí být správně i tam.
uploader4.4.2020 13:47 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Takže tady je to OK ,9-1-1 Lone Star S01E04 jsem opravil na 9-1-1:Lone Star S01E04.
Zkusil jsem se přihlásit k Premium účtu kvůli editaci,vymazal jsem si účet a všechny
body a když jsem se dostal k ZAPLAŤ tak jsem to ukončil a vrátil se ke standartnímu účtu...
Pusť mi jen jedny z těch dvou titulků Lone Star co tu čekají,upravím je jak mají
být a ten kolotoč skončí.Díky.
4.4.2020 11:09 Nih odpovědět

reakce na 1331939


Klikni si na odkaz: https://premium.titulky.com/?Detail=0000328486&sub=911-Lone-S
Musíš sa prihlásiť, preto nemôžeš upravovať. A ako tu už bolo spomenuté, neupdatuj názov po schválení. 9-1-1: Lone Star tam musíš mať, nič iné. ;-)
4.4.2020 11:07 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1331939


nebavím se o titulcích na prémiovém serveru, bavím se o titulcích, pod kterými je tato diskuze. při schvalování byl název dobře, teď je špatně (a už je to z tvé strany nejméně druhá změna). stále jsi to neopravil na ten původní. edituje se to stejně tak, jak jsi to editoval předtím. a stejně jako na tom prémiovém serveru viz tvůj screenshot a editace pod názvem.
názvy se vyplňují dle imdb. a název má být 9-1-1: Lone Star S01E04. do alternativního názvu pak lze napsat názvy, které usnadní vyhledávání.
uploader4.4.2020 10:40 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Nemůžu odpovídat protože tu nemám ODPOVĚDĚT
Nemůžu editovat protože v premium titulky nemám EDITOVAT
2x jsem to špatně přejmenoval MOJE CHYBA

příloha editace.jpg
uploader4.4.2020 10:12 yardamovies odpovědět
bez fotografie
udělám cokoliv,ale jak prosím ??
4.4.2020 10:00 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1331834


tyto titulky jsem schválil se správným názvem. upravil jsi ho na špatný. a já se znovu ptám: kdy to napravíš? nemá cenu něco schvalovat, když to tu stále měníš a máš v tom guláš. a já to už po tobě opravovat nebudu, když jsi to změnil ty.
3.4.2020 23:34 zandera odpovědět

reakce na 1331837


Pod jménem titulku na premiu je modrý napis “editovat” nebo tak nějak
uploader3.4.2020 22:41 yardamovies odpovědět
bez fotografie
neschválené uploadnuté titulky
uploader3.4.2020 22:37 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Má to být 9-1-1 , chtěl jsem to "vylepšit" a byla to blbost.
Prosím,pusť mi to už.
Nevím jestli jdou opravit uploadnuté titulky,hned bych to spravil...
3.4.2020 21:05 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1331797


z nějakého pro mě neznámého důvodu jsi už 2x změmil název již schválených titulků a teď je vyplněn chybně. takže jak to chceš řešit? když to opravím, předpokládám, že to zase změníš. takže takový deadlock.
3.4.2020 20:38 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
Uprav to na to 9-1-1 to ti brzdí to schválenie podľa mňa.....
uploader3.4.2020 20:28 yardamovies odpovědět
bez fotografie
9-1-1 Lone Star S01E05 se nachází v nějakém schvalovacím pekle :-(
Ale i tam si je už našlo 23 nedočkavých fanoušků :-)
3.4.2020 16:20 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader2.4.2020 20:51 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Teď jsem dorazil domů...zkouším to spravit...sakra
2.4.2020 17:45 Nih odpovědět
Tak je tu problém. Seriál sa volá 9-1-1: Lone Star, a nie tak, ako máš napísané ty.
Ale pred schválením týchto titulkov si mal napísané normálne, neviem, prečo si to teraz upravil na 911 Lone Star.
2.4.2020 16:57 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za preklad, posielam hlas ;-)
uploader1.4.2020 22:26 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Teď budu dva dny v první linii,takže ještě uploaduju 911 Lone Star S01E05 Studs :-)
uploader1.4.2020 13:12 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Už je to ok.
uploader31.3.2020 14:47 yardamovies odpovědět
bez fotografie
Buhužel moje nové titulky i přes urgenci zůstaly v neschválených.Dokud neprojdou tak přerušuji překlady.Jeden nebo dva dny počkám a jestli se nic nezmění tak skončím.
Děkuji všem co mi poděkovali.
uploader30.3.2020 22:21 yardamovies odpovědět
bez fotografie
A 911 Lone Star S01E05 Studs už jsem taky rozjel :-)
30.3.2020 21:41 Icheb Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díííííííky :-)
29.3.2020 23:51 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1330355


Vďaka za prečas sedí aj na 9-1-1.lone.star.s01e04.web.x264-xlf
29.3.2020 21:50 didy odpovědět
bez fotografie
precas na 9-1-1.Lone.Star.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX.mkv:

příloha 9-1-1.Lone.Star.S01E04.720p.WEB.x265-MiNX.srt
28.3.2020 22:04 audrina odpovědět
bez fotografie
díky
28.3.2020 19:50 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
28.3.2020 16:22 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
28.3.2020 10:31 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
28.3.2020 10:04 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
sedí aj na 9-1-1.Lone.Star.S01E04.WEBRip.x264-Nicole
28.3.2020 8:46 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
28.3.2020 8:41 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
28.3.2020 7:59 Chester90 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem že si sa do toho pustil a pokračuješ v dobrom tempe ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
No ale bohužel ne na českém...Prosím o překladProsím o překlad :)
Čo sa týka pôvodného znenia, súhlasím, ale pri skloňovaní by som sa držal gramatiky jazyka, do ktoré
Vyšel první díl druhé série...
Mohu se zeptat, proč titulky ještě nejsou schválené??
Ahoj chci se zeptat admina jestli není na čase zde pořídit sekci VOD již brzy nebo nějak upozorňovat
Díky Saurix...... Mrkni na můj profil, tam je odkaz na naší skupinu co máme na F a tam bys opravdu z
Děkuji ti..... Hlas zase pošlu....
řeky, hrady, města většinou existují zavedená en/de názvy a jména
Mena ludi urcite nechavat v povodnom zneni a nesklonovat.
No, není, omlouvám se, ten řádek jsem vážně přehlédnul. mea culpa
dík
Gods.Country.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DD5.1
The.Curse.Of.Humpty.Dumpty.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-THR
Devils.Workshop.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
Děkujeme ❤️Na D+ s CZ titulky ;-)to nějak zamrzlo :(
Asi bych to bral zrcadlově tomu, když překládáš z EN/GE do CZ/SK. Pokud existuje zavedený překlad (R
Má to být na HBO max ..
Rád by som si objasnil zauživané pravidlá pri preklade filmu(povedzme českého) do angličtiny.

Vie
Škoda, že k tomuto seriálu nejsou české nebo slovenské titulky.
Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-)Vychází díly třetí řady.
Nikoho Radha Mitchell nezaujala? Vypadá to na dobrou jednohubku.
Film je na fastshar a tyhle angl.
Tak 31. Října na Netflixu, nepřeklad....Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-)Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-):-)


 


Zavřít reklamu