Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Ugly Truth   2009 21993 CZ Anonymní
The Uninvited   2009 837 CZ jives
The Uninvited   2009 998 CZ dragon-_-
The Uninvited   2009 9280 CZ Anonymní
The Uninvited   2009 650 CZ pBen
The Untouchables   1987 4817 CZ fridatom
The Untouchables   1987 4114 CZ Anonymní
The Untouchables   1987 3029 CZ
DavidSpiderman
The Untouchables   1987 928 CZ DaftXK
The Usual Suspects   1995 12054 CZ fridatom
The Usual Suspects   1995 13061 CZ Engeer
The Vampire Diaries S02E09 - Katerina
S02E09 2009 1130 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E10 - The Sacrifice
S02E10 2009 659 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E11 - By The Light Of The Moon
S02E11 2009 9468 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E12 - The Descent
S02E12 2009 874 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E13 S04E13 2009 452 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E13 S04E13 2012 4692 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E20 S04E20 2009 412 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E20 S04E20 2009 3576 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E21 S04E21 2009 592 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E21 S04E21 2009 338 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E21 S04E21 2009 2772 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S04E21 S04E21 2009 273 CZ Chimpanzee
The Vampire Diaries S08E11 S08E11 2009 1083 CZ rebarborka
The Vampire Diaries S08E12 S08E12 2009 1078 CZ rebarborka
The Vampire Diaries S08E16 S08E16 2009 285 CZ Anonymní
The Vampire Diaries S08E16 S08E16 2009 1262 CZ rebarborka
The Vampire Diaries S08E99 S08E99 2009 299 CZ rebarborka
The Vampire Lovers   1970 341 CZ Hladass
The Vault   2021 2137 CZ farmaister
The Victoria's Secret Fashion Show
  2010 101 CZ DXC
The Vietnam War S01E02 S01E02 2017 1611 CZ datel071
The Vietnam War S01E03 S01E03 2017 1332 CZ datel071
The Vietnam War S01E04 S01E04 2017 1251 CZ datel071
The Vietnam War S01E05 S01E05 2017 1366 CZ datel071
The Vietnam War S01E06 S01E06 2017 1459 CZ datel071
The Vietnam War S01E07 S01E07 2017 1848 CZ datel071
The Vietnam War S01E08 S01E08 2017 1832 CZ datel071
The Vietnam War S01E09 S01E09 2017 1687 CZ datel071
The Vietnam War S01E10 S01E10 2017 1680 CZ datel071
The Viking Sagas   1995 23 CZ vegetol.mp
The Violation of Claudia   1977 52 CZ vig520
The Virgin Suicides   1999 1868 CZ fridatom
The Virgin Suicides   1999 471 CZ depressya
The Virgin Suicides   1999 919 CZ misslucky310
The Virgin Suicides   1999 3835 CZ
Milánůlíneček
The Virgin Suicides   1999 842 CZ ThooR13
The Virtues S01E01 S01E01 2019 200 CZ KenoL
The Virtues S01E02 S01E02 2019 156 CZ KenoL
The Visit   2015 3965 CZ K4rm4d0n

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).