Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Serial Killer's Wife S01E03
S01E03 2023 200 CZ kvakkv
The Castaways S01E03 S01E03 2023 64 SK voyager16
The Castaways S01E03 S01E03 2023 88 SK voyager16
Alexander: The Making of a God S01E03
S01E03 2024 23 CZ vasabi
Baby Bandito S01E03 S01E03 2024 27 CZ vasabi
Oderbruch S01E03 S01E03 2024 489 CZ saurix
Death and Other Details S01E03 S01E03 2024 29 SK kolcak
Unwanted S01E03 S01E03 2023 16 CZ K4rm4d0n
Bubblegum S01E03 S01E03 2015 18 SK andrea1717
Special Ops: Lioness S01E03 S01E03 2023 70 CZ saurix
Griselda S01E03 S01E03 2024 871 CZ Nih
Masters of the Universe: Revolution S01E03
S01E03 2024 13 CZ Nih
The Long Shadow S01E03 S01E03 2023 308 CZ K4rm4d0n
Six Nations: Full Contact S01E03
S01E03 2024 12 CZ Nih
Het gouden uur S01E03 S01E03 2022 186 SK alino1
Hazbin Hotel S01E03 S01E03 2024 141 CZ K4rm4d0n
Death and Other Details S01E03 S01E03 2024 329 CZ vasabi
The Split S01E03 S01E03 2018 158 CZ Jitoz
The Truth About Franco: Spain's Forgotten Dictatorship S01E03
S01E03 2020 8 CZ vasabi
Cristóbal Balenciaga S01E03 S01E03 2024 53 CZ vasabi
Seon-san S01E03 S01E03 2024 31 CZ vasabi
Sokushi Cheat ga Saikyôsugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranain Desu ga S01E03
S01E03 2024 6 CZ Pandorumek
Indian Police Force S01E03 S01E03 2024 41 CZ vasabi
Yakhanyeongung S01E03 S01E03 2022 83 CZ GroundZero7
Kübra S01E03 S01E03 2024 9 CZ vasabi
Ponto Final S01E03 S01E03 2024 0 CZ vasabi
American Nightmare S01E03 S01E03 2024 93 CZ vasabi
Criminal Record S01E03 S01E03 2024 346 CZ K4rm4d0n
Pokémon Concierge S01E03 S01E03 2023 3 CZ kolcak
Raffa S01E03 S01E03 2023 1 SK kolcak
Raffa S01E03 S01E03 2023 5 CZ kolcak
Lost Cities Revealed with Albert Lin S01E03
S01E03 2023 6 CZ kolcak
Champion S01E03 S01E03 2023 2 CZ vasabi
Killer Soup S01E03 S01E03 2024 11 CZ vasabi
Znam kako dišeš S01E03 S01E03 2023 38 CZ K4rm4d0n
Forst S01E03 S01E03 2024 100 CZ Nih
Boy Swallows Universe S01E03 S01E03 2024 97 CZ Nih
Boat Story S01E03 S01E03 2023 32 SK voyager16
Boat Story S01E03 S01E03 2023 134 SK voyager16
The Long Shadow S01E03 S01E03 2023 156 SK iljito
Echo S01E03 S01E03 2023 300 CZ vasabi
La Brea S01E03 S01E03 2021 21 CZ zuzana.mrak
My Adventures with Superman S01E03
S01E03 2023 50 CZ tominotomino1
Volume S01E03 S01E03 2023 2 CZ vasabi
Lawmen: Bass Reeves S01E03 S01E03 2023 37 CZ K4rm4d0n
The Curse S01E03 S01E03 2023 284 CZ K4rm4d0n
Platform 7 S01E03 S01E03 2023 192 CZ saurix
The Same Sky S01E03 S01E03 2017 37 SK braxi
The Brothers Sun S01E03 S01E03 2024 145 CZ Nih
The Artful Dodger S01E03 S01E03 2023 96 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu