Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Red Cliff: Part II   2009 1594 CZ pol111
Great Art S02E02 S02E02 2016 7 CZ ondrej76
Back to the Future Part III   1990 695 CZ Elfkam111
Angel 1x10 - Parting gifts S01E10 1999 291 CZ Elfkam111
Spartacus: Blood and Sand S01E07
S01E07 2010 654 CZ hlawoun
The Afterparty S01E01 S01E01 2022 125 CZ K4rm4d0n
Back to the Future Part II   1989 1081 CZ Elfkam111
A Very Potter Musical Act 1 Part 2
S01E02 2009 240 CZ BugHer0
Spartacus: Blood and Sand S01E08
S01E08 2010 615 CZ hlawoun
The Afterparty S01E02 S01E02 2022 92 CZ K4rm4d0n
The Pacific 05 S01E05 2010 244 CZ ThooR13
A Very Potter Musical Act 1 Part 3
S01E03 2009 221 CZ BugHer0
Spartacus: Blood and Sand S01E09
S01E09 2010 480 CZ hlawoun
The Afterparty S01E03 S01E03 2022 89 CZ K4rm4d0n
Worlds Apart   2015 46 SK Anonymní
Kluci to chtěj taky, a pořád
  2002 260 ondras
Braveheart   1995 1824 CZ ThooR13
A Very Potter Musical Act 1 Part 4
S01E04 2009 211 CZ BugHer0
Spartacus: Blood and Sand S01E10
S01E10 2010 444 CZ hlawoun
A Very Potter Musical Act 1 Part 5
S01E05 2009 208 CZ BugHer0
Spartacus: Blood and Sand S01E11
S01E11 2010 719 CZ hlawoun
Piktuju Karta   2021 577 CZ Anonymní
Ocean´s thirteen   2007 1918 CZ Anonymní
Heartbreak Ridge   1986 1378 CZ pingus
Spartan   2003 914 CZ solder
Spartacus: Blood and Sand S01E04
S01E04 2010 2088 CZ hlawoun
Angel 1x02 Lonely Hearts S01E02 1999 641 CZ Elfkam111
A Very Potter Musical Act 1 Part 6
S01E06 2009 207 CZ BugHer0
Sorted   2000 122 CZ koleso
Spartacus: Blood and Sand S01E12
S01E12 2010 781 CZ hlawoun
Art Show Bingo   2017 20 CZ Helouinka
Spartacus: Vengeance S02E09 S02E09 2010 5396 CZ hlawoun
A Very Potter Musical Act 1 Part 7
S01E07 2009 205 CZ BugHer0
Dark Angel S01E12 - Art attack S01E12 2000 411 CZ Anonymní
Spartacus: Blood and Sand S01E13
S01E13 2010 661 CZ hlawoun
The.godfather.part.1..dvdrip.divx hostile
    480 automat
Alias - 1x04 - A Broken Heart S01E04 2001 859 CZ Elfkam111
A Very Potter Musical Act 1 Part 8
S01E08 2009 201 CZ BugHer0
Spartacus: House of Ashur S01E01
S01E01 2025 319 CZ lordek
Mermaid Chronicles Part 1: She Creature
  2001 110 CZ pingus
Unchain My Heart: The Ray Charles Story
  2004 275 CZ pingus
A Very Potter Musical Act 1 Part 9
S01E09 2009 211 CZ BugHer0
Broken Silence: Hell On Earth   2002 67 CZ ThooR13
Friday The 13th Part 3   1982 876 CZ automat
The godfather.part1     495 automat
My Mad Fat Diary S01E05 S01E05 2013 1277 SK Shiv277
Angel 1x07The bachelor party S01E07 1999 247 CZ Elfkam111
A Very Potter Musical Act 1 Part 10
S01E10 2009 205 CZ BugHer0
Go! La Fiesta Inolvidable   2019 29 CZ Anonymní
The godfather.part2     882 automat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...