Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Supernatural S06E01 S06E01 2005 1080 CZ Anonymní
Shit My Dad Says S01E06 S01E06 2010 1080 CZ SILLISSKILL
Supernatural S05E07 S05E07 2005 1080 CZ kolcak
Scorpion S04E01 S04E01 2014 1080 CZ Jitoz
Snowpiercer S01E04 S01E04 2020 1080 CZ vasabi
Stranger Things S05E08 S05E08 2016 1080 CZ K4rm4d0n
Smallville S02E08 S02E08 2001 1081 CZ Bohumila
Smallville S02E09 S02E09 2001 1081 CZ Bohumila
Smallville S02E14 S02E14 2001 1081 CZ Bohumila
Smallville S02E22 S02E22 2001 1081 CZ Bohumila
Sanctuary S01E03 S01E03 2007 1081 CZ Phoenix16.cz
Scrubs S04E09-12 S04E09 2006 1081 CZ iVanoV
Scrubs S07E01 S07E01 2007 1081 CZ Barbuna15
Supernatural S07E01 S07E01 2005 1081 SK forgottenLexi
Supernatural S07E01 S07E01 2005 1081 CZ Cheyenee
SM-rechter   2009 1081 SK Quiet.Guide
Scandal S02E14 S02E14 2012 1081 CZ channina
Starship Troopers 2   2003 1082 CZ Anonymní
South of Nowhere S01E01 S01E01 2005 1082 CZ vidra
Supernatural S04E09 S04E09 2005 1082 CZ sabog
Salvation S01E05 S01E05 2017 1082 CZ monikash
Seal Team S01E12 S01E12 2017 1083 CZ Malkivian
Supernatural S15E18 S15E18 2005 1083 CZ shurin
Scrubs S04E17-20 S04E17   1083 CZ iVanoV
Scrubs S07E08 S07E08 2008 1083 CZ scr00chy
Survivor S09E12: Vanuatu S09E12 2000 1083 CZ exitus
Smoke Signals   1998 1083 CZ
VanillaIceCream
Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring
 		  2003 1083 CZ fridatom
Silent Hill: Revelation 3D   2012 1083 CZ ACIN
Star Trek: Voyager S01E09 - Emanations
 		S01E09 2007 1084 CZ Molotov
Screamers: The Hunting   2009 1084 CZ mrazikDC
Secret Diary of a Call Girl S02E03
 		S02E03 2009 1084 CZ kolcak
Star Trek: Discovery S01E04 S01E04 2017 1084 CZ inx555
Saul fia   2015 1085 CZ fridatom
Salvation S01E01 S01E01 2017 1085 CZ 227petr
Salvation S01E10 S01E10 2017 1085 CZ monikash
Stargate SG-1 S01E19 - Tin Man S01E19 1997 1085 CZ PredatorV
Smallville S02E07 S02E07 2001 1085 CZ Bohumila
Star Trek: Voyager S01E06 - The Cloud
 		S01E06 2007 1085 CZ Molotov
Supernatural S02E13 - House of the Holy DVDrip
 		S02E13 2005 1085 CZ
Blade.Undertaker
Survivor S14E12:Fiji S14E12 2007 1085 CZ scottytoo13
Star Trek   2009 1085 CZ kuchar
Stargate Atlantis S01E09 S01E09 1997 1086 CZ sanyo
Survivor S28E08 S28E08 0000 1086 CZ Alisch
Survivor S31E01 S31E01 2015 1086 CZ ItalianManiac
Survivor S39E05 S39E05 2019 1086 CZ ItalianManiac
Sick   2022 1086 CZ lordek
Superman & Lois S01E05 S01E05 2021 1087 CZ vasabi
Stargate SG-1 S03E15 - Pretens S03E15 1997 1087 CZ PredatorV
Studio 60 on the Sunset Strip S01E09
 		S01E09 2006 1087 CZ answer007

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu