Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Tomorrow S01E11 S01E11 2022 100 CZ vasabi
Georgie & Mandy's First Marriage S01E03
S01E03 2024 100 CZ Kopeeec
Klangor S01E01 S01E01 2021 100 SK braxi
Eve and the Firehorse   2005 100 CZ Petacomspeta
NCIS: New Orleans S01E01 S01E01 2014 100 CZ Mat0
Czas honoru S05E10 S05E10 2008 100 CZ
lalkavonteschen
Bulgasal S01E12 S01E12 2021 100 CZ vasabi
Bulgasal S01E11 S01E11 2021 100 CZ vasabi
Major Crimes S06E06 S06E06 2012 100 CZ Silcasiles
Normal   2009 100 CZ Anonymní
House II: The Second Story   1987 100 CZ pablo_almaro
The Forsyte Saga 12 S02E05 2002 100 CZ melancholiac
Forst S01E03 S01E03 2024 100 CZ Nih
The People That Time Forgot   1977 100 SK sonnyboy
Scorpion S02E03 S02E03 2014 100 CZ Jitoz
Wentworth S04E04 S04E04 2016 100 CZ
AlenaKratochvilova93
Trilogia de Terror   1968 100 CZ Hladass
Wentworth S04E08 S04E08 2016 100 CZ
AlenaKratochvilova93
World's Most Wanted S01E02 S01E02 2020 100 CZ vasabi
American Horror Story S09E08 S09E08 2011 100 CZ K4rm4d0n
Mavka. Lisova pisnya   2023 100 CZ Anonymní
Prokurator S01E04 S01E04 2015 100 CZ cloudy3
Survivor S26E10: Caramoan S26E10 2000 100 CZ exitus
Tomorrow Never Dies   1997 100 CZ Anonymní
The Victoria's Secret Fashion Show
  2010 100 CZ DXC
Andromeda S01E15 S01E15 2000 100 CZ memocube
Designated Survivor S01E06 S01E06 2016 100 CZ KevSpa
Before We Die S01E02 S01E02 2017 100 SK braxi
Two Mules for Sister Sara   1970 100 CZ panacik80
Beforeigners S01E05 S01E05 2019 100 CZ K4rm4d0n
Torpedo Run   1958 99 CZ herman65
Shades of Blue S01E12 S01E12 2016 99 CZ kolcak
Shadowplay S01E05 S01E05 2020 99 CZ Nih
Children of the Corn - The Gathering
  1996 99 CZ hlawoun
Incorporated S01E05 S01E05 2016 99 CZ MrLegend
The Stepford Wives   1975 99 CZ kokoska6
Kevin Hart's Guide to Black History
  2019 99 CZ domass77
Guardians of the Galaxy Origins S01E06
S01E06 2015 99 CZ jh666
Gilmore Girls S01E01 S01E01 2000 99 CZ kolik.kulda
Medici: Masters of Florence S01E04
S01E04 2016 99 CZ Gerry.S
Ghost Adventures S03E10 S03E10 2008 99 CZ baaiaab
Borgia S02E09 S02E09 2013 99 CZ alexik1
Odwróceni. Ojcowie i córki S01E05
S01E05 2019 99 CZ cloudy3
Banshee Origins S03E04 S03E04 2013 99 CZ Araziel
Transformers Prime S03E01 S03E01 2010 99 CZ Geodar
Miracle Workers S04E06 S04E06 2019 99 CZ K4rm4d0n
Banshee Origins S03E08 S03E08 2013 99 CZ Araziel
Örök tél   2018 99 CZ Anonymní
Un cuento de pescadores   2024 99 SK mindhunter29
NCIS: New Orleans S06E06 S06E06 2014 99 SK koba

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu