Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Busy Bodies
1933
37
omega56
Cabin Fever
2002
390
paycheck1
Camille
1936
129
fridatom
Camille
1936
244
JimiH
Camille
1936
332
McLane
Camp
2003
96
igamenir
Captain Sparky vs. The Flying Saucers
2013
27
KUBA2000
Casablanca Driver
2004
8
vasabi
Castle S02E11
S02E11
2009
644
kolcak
Cielo Grande S01E01
S01E01
2022
6
vasabi
Cielo Grande S01E02
S01E02
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E03
S01E03
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E04
S01E04
2022
5
vasabi
Cielo Grande S01E05
S01E05
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E06
S01E06
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E07
S01E07
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E08
S01E08
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E09
S01E09
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E10
S01E10
2022
4
vasabi
Cielo Grande S01E11
S01E11
2022
6
vasabi
Cielo Grande S02E01
S02E01
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E02
S02E02
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E03
S02E03
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E04
S02E04
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E05
S02E05
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E06
S02E06
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E07
S02E07
2022
0
vasabi
Cielo Grande S02E08
S02E08
2022
0
vasabi
Class trip
1998
54
Elfkam111
Coastlines
2002
22
vegetol.mp
Cocoon
2020
203
cufirek
Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages
2000
149
fridatom
Cold Case S01E13
S01E13
2004
707
Morpheus88
Cold Case S07E19 - Bullet
S07E19
2010
619
Trixie.T
Colette
2018
757
cufirek
Colette
2018
1271
cufirek
Colette
2018
92
olasek
Colette
2013
2110
Anonymní
Colette
2013
450
VanillaIceCream
College Road Trip
2008
184
Anonymní
College Road Trip
2008
1518
Anonymní
Columbo: Lovely But Lethal
1973
101
Hendrix
Come Fly with Me S01E01
S01E01
2010
37
koudislav
Come Fly with Me S01E02
S01E02
2010
39
koudislav
Come Fly with Me S01E03
S01E03
2010
31
koudislav
Come Fly with Me S01E04
S01E04
2010
33
koudislav
Come Fly with Me S01E05
S01E05
2010
33
koudislav
Come Fly with Me S01E06
S01E06
2010
30
koudislav
Community S02E03
S02E03
2009
243
Anonymní
Complete Unknown
2016
569
jives
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejedná se o oficiální překlad.
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díky
Děkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX
20 minút navyše
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru