Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Survivor S41E12 S41E12 2021 596 CZ ItalianManiac
Transformers G1 S02E14 S02E14 1984 77 CZ Jorssk
La Orgía de los muertos   1973 225 CZ Hladass
Californication S07E12 S07E12 2007 3083 CZ Hurley815
Glory road   2006 600 CZ michal2287
Visitors S01E07 S01E07 2022 67 CZ K4rm4d0n
Major Crimes S03E09 S03E09 2012 193 CZ Silcasiles
Gomorra: La serie S01E02 S01E02 2014 187 CZ romantiq
Kabinett des Doktor Caligari   1920 705 CZ Anonymní
Shock Corridor   1963 302 CZ
SondrolSturgill
Lik Wong   1991 494 CZ Chrudos
Doctor Who S03E07 S03E07 2007 771 CZ Anonymní
Dialogue avec mon jardinier   2007 1074 CZ pwatzke
Major Crimes S02E08 S02E08 2012 4 CZ badboy.majkl
Westworld S04E06 S04E06 2016 1906 CZ K4rm4d0n
The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World
  2021 3 CZ vasabi
In Treatment S03E17 S03E17 2008 63 CZ flakacka
Terminator   1984 447 CZ m4GII
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [EXTENDED]
  2001 11596 CZ K4rm4d0n
Dead End: Paranormal Park S02E08
S02E08 2022 2 CZ Nih
Dragon Ball Z - 142   1989 49 CZ Ne4um
El invierno de las anjanas   2000 16 CZ vasabi
The Theory of Everything   2014 3967 CZ DoubleJo
Spin City S05E04 S05E04 1996 38 CZ zac.deight
My Unorthodox Life S02E07 S02E07 2021 0 CZ Nih
Quella sporca storia nel west   1968 201 CZ kubahybl
The Americans S03E04 S03E04 2013 59 CZ K4rm4d0n
The Worst Witch S03E06 S03E06 2017 21 CZ westside
Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu?
  2019 2087 CZ Andyxxxek
Herrens veje S02E06 S02E06 2017 185 CZ datel071
The Terror - Infamy S02E05 S02E05 2018 256 CZ panot
60 Il, Jijeongsaengjonja S01E03
S01E03 2019 10 CZ vasabi
Igor   2008 1763 CZ mic2.cz
The Originals S02E20 S02E20 2013 1117 CZ Anetka888
Lenore 20 S01E20 2002 16 CZ VideaCesky.cz
Zorro S01E20 S01E20 1990 12 CZ Lucetta
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans S01E06
S01E06 2015 8 CZ vasabi
Arthur & George S01E02 S01E02 2015 15 CZ
terinka.kavkova
The Good Doctor S03E08 S03E08 2017 1595 CZ Petina129
Czas honoru S03E09 S03E09 2009 84 CZ
lalkavonteschen
Lost S03E08 - Flashes Before Your Eyes
S03E08 2004 3422 CZ Atlantis
3rd Rock from the Sun S05E03 S05E03 1999 87 CZ MartyG
The Great North S03E11 S03E11 2021 9 CZ tominotomino1
Defiance S03E01-02 S03E01 2013 567 CZ quajak
The Big Bang Theory S12E02 S12E02 2007 189 CZ badboy.majkl
Grenseland S01E06 S01E06 2017 56 CZ lordek
Unnatural History S01E07 S01E07 2010 14 CZ johnny.ka
The L Word: Generation Q S01E04
S01E04 2019 942 CZ Anonymní
Hart of Dixie S03E10 S03E10 2011 12 CZ badboy.majkl
CSI New York S01E03 - American Dreamers
S01E03 2005 235 CZ Johny024

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Částečně, ale ještě to něco bude chtít.
Zootopia 2 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-GTMDíky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.