Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Loot S03E01 S03E01 2022 18 CZ K4rm4d0n
Stargate Atlantis S03E11 - The Return - Part 2
S03E11 1997 154 SK nazghulPO
Blue Mountain State S03E06 S03E06 2010 337 CZ badboy.majkl
Jurassic World: Chaos Theory S03E09
S03E09 2024 9 CZ vasabi
Private Practice S03E11 S03E11 2009 86 CZ pneumat
Prison Break S03E01 S03E01 2005 494 CZ romanp
The Chelsea Detective S03E03 S03E03 2022 107 SK voyager16
Loot S03E02 S03E02 2022 18 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S03E03
S03E03 2019 871 CZ K4rm4d0n
The Secret Life of The American Teenager S03E04
S03E04 2008 670 CZ Spectr
The X Files S03E20 S03E20 1996 170 CZ pol111
Cold Case S03E05 S03E05 2005 353 CZ Morpheus88
Gran Hotel S03E03 S03E03 2011 53 CZ Mejsy
Seal Team S03E01 S03E01 2017 472 CZ Mat0
Blue Mountain State S03E10 S03E10 2010 2608 CZ badboy.majkl
That '70s Show S03E14 S03E14 1998 792 CZ Ajvngou
Spartacus: War of the Damned S03E02
S03E02 2010 5238 CZ buráček
My Haunted House S03E04 S03E04 2013 1 SK KAROLKO33
Invincible S03E07 S03E07 2021 443 CZ K4rm4d0n
Jurassic World: Chaos Theory S03E10
S03E10 2024 9 CZ vasabi
Prison Break S03E02 S03E02 2005 370 CZ romanp
Black Mirror S03E00 S03E00 2011 3354 CZ Hurley815
Black Mirror S03E00 S03E00 2011 843 CZ DJLonely
Blue Mountain State S03E10 S03E10 2010 262 CZ badboy.majkl
Prison Break S03E01 S03E01 2005 600 SK saurix
My Haunted House S03E05 S03E05 2013 2 SK KAROLKO33
Prison Break S03E03 S03E03 2005 354 CZ romanp
Loot S03E09 S03E09 2022 19 CZ K4rm4d0n
Tehran S03E01 S03E01 2020 206 CZ K4rm4d0n
Teen Wolf S03E16 S03E16 2011 112 CZ MrLegend
Atlanta S03E06 S03E06 2016 86 SK Ananas125
Black Mirror S03E00 S03E00 2011 4226 CZ Hurley815
Stargate Atlantis S03E14 S03E14 1997 1286 CZ agentw
Avatar: The Last Airbender S03E08
S03E08 2005 716 CZ zelvopyr
Private Eyes S03E10 S03E10 2016 154 CZ glafinka
Star Trek: Voyager S03E21 - Before And After
S03E21 1996 588 CZ Jui
Prison Break S03E01 S03E01 2005 1733 SK baggiopet
Prison Break S03E04 S03E04 2005 317 CZ romanp
Teen Wolf S03E19 S03E19 2011 1224 CZ weunka2101
Charmed S03E11 - Blinded By The Whitelighter
S03E11 2001 955 CZ Lusik
Stargate Atlantis S03E10 The return - part 1
S03E10 1997 1608 CZ kalhon
Unsolved Mysteries S03E01 S03E01 2020 28 CZ K4rm4d0n
Bates Motel S03E01 S03E01 2013 712 CZ ACIN
Private Eyes S03E11 S03E11 2016 146 CZ glafinka
Ultimate Spider-Man S03E12 S03E12 2012 272 CZ SheppOne
Brothers & Sisters S03E24 - Mexico
S03E24 2006 545 SK _krny_
The Return of Sherlock Holmes S03E05 1986 335 CZ Anonymní
Metalocalypse S03E02 S03E02 2006 32 CZ agi24cz
Prison Break S03E05 S03E05 2005 325 CZ romanp
Shadowhunters S03E06 S03E06 2016 196 CZ lucietruncova

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400434504350043550436004365043700437504380043850439004395044000440504410044150442004425044300443504440044450445004455044600446504470044750448004485044900449504500045050451004515045200452504530045350454004545045500455504560045650457004575045800458504590045950460004605046100461504620046250463004635046400464504650046550466004665046700467504680046850469004695047000470504710047150472004725047300473504740047450475004755047600476504770047750478004785047900479504800048050481004815048200482504830048350484004845048500485504860048650487004875048800488504890048950490004905049100491504920049250 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Do překladu se nikomu nechce? :-(Grizzly Night 2026 BDRip H264-RBB
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn