Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Beyond a Reasonable Doubt
2009
405
joSew
Before We Ruled the Earth: Mastering The Beasts
2003
22
klatu
Beyond the Law
1968
282
dada77
Bruce Lee: A Warrior's Journey
2000
176
Txnda
Bewitched S01E13
S01E13
1964
56
kedar6
Better Off Ted S02E01
S02E01
2009
804
matejj1
Bruno
2009
5231
Anonymní
Better off Ted S01E01
S01E01
2009
815
Ajvngou
Better off Ted S01E02
S01E02
2009
593
Ajvngou
Better off Ted S01E03
S01E03
2009
530
Ajvngou
Better off Ted S01E04
S01E04
2004
853
Ajvngou
bad santa
2003
735
pyriah
Brian's Song
1971
255
Yenix
Brain Damage
1988
238
Helljahve
Better off Ted S01E05
S01E05
2009
781
Ajvngou
Better off Ted S01E06
S01E06
2009
529
Ajvngou
Better off Ted S01E07
S01E07
2009
715
Ajvngou
Better off Ted S01E08
S01E08
2009
486
Ajvngou
Ballast
2008
236
bedsore
Better off Ted S01E09
S01E09
2009
485
Ajvngou
Brothers & Sisters S04E08 - The Vine Festival
S04E08
2006
493
_krny_
Better off Ted S01E10
S01E10
2009
475
Ajvngou
Blood Diamond
2006
595
SunWuKung
Better Off Ted S02E02
S02E02
2009
760
Anonymní
Brewster's Millions
1985
204
DJLonely
Big Love S02E08
S02E08
2007
89
Lejko4
Big Love S02E08
S02E08
2007
63
Lejko4
Batman Forever
1995
2323
Razer
Bewitched S01E14
S01E14
1964
61
kedar6
Better Off Ted S01E11
S01E11
2008
595
mr.cartman
Babylon 5 S05E12 - The Ragged Edge
S05E12
1998
101
Logan
Bridget Jones: The Edge of Reason
2004
1845
dragon-_-
Bound
1996
752
drSova
Bewitched S01E15
S01E15
1964
59
kedar6
Brokedown Palace
1999
877
Cagliastro
Better Off Ted S01E12
S01E12
2008
502
mr.cartman
Brothers
2009
2662
ni.na29
Brothers
2009
17175
ni.na29
Benny & Joon
1993
1100
hxm
Better Off Ted S01E13
S01E13
2009
470
mr.cartman
Babylon 5 S05E13 - The Corps Is Mother, The Corps Is Father
S05E13
1998
103
Logan
Better Off Ted S01E13
S01E13
2009
675
Anonymní
Better Off Ted S01E11
S01E11
2009
594
Anonymní
Better Off Ted S01E12
S01E12
2009
593
Anonymní
Bored to Death S01E08
S01E08
2009
713
slawoj
Bewitched S01E16
S01E16
1964
54
kedar6
Babylon 5 S05E14 - Meditations on the Abyss
S05E14
1998
105
Logan
Babylon 5 S05E15 - Darkness Ascending
S05E15
1998
104
Logan
Babylon 5 S05E16 - And All My Dreams, Torn Asunder
S05E16
1998
98
Logan
Bewitched S01E17
S01E17
1964
60
kedar6
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nebudu dávat titulky ven, dokud nebudu mít v ruce oficiální release a neověřím si, že vše dobře nese
Ano, bude. Přesný termín už teď nevím, ale někdy koncem února to tam má být.
Máš na to takmer 48 hodín. Ak stihneš nahrať titulky súbežne s ofiko, môže to byť 50/50, v rámci poč
Nevíte jestli to bude na Skyshowtime? Už to vyšlo na Peacock
Překlad mám hotový. Jen jsem se dnes dozvěděl, že budou i oficiální titulky, takže si nejsem jistý,
Sakra práce, tahle informace by se hodila dřív, už to mám přeložené :) Ale překlad byl poměrně jedno
titulky budou dostupné
Na warforum najdeš kompletně otitulkovaný seriál ve srovnatelný kvalitě, co je AMZN WEB-DL, takhle b
Rumors boli teda správne.
Přesně tak.
Tak sry, pozeram, toto uz bol tiez vystup cez ten program, vsak?
OK, tak tu je vystup cez program. Tak som zvedavy, ci bude pouzitelne. Ak ano, mozem to pomocou neho
24.3. v USA, ale vidím, že ve Francii vychází DVD 17.2., takže tam jde dřív
VOD je momentálně stanoveno na 24.3.
Vie niekto (ne)potvrdiť dátum VoD 17.02.?
Vďaka.
Vďaka.
Dříve či později k tomu dojít muselo. Ale než to bude odpovídat kvalitnímu dabingu to ještě chvíli p
Nejak sa nám to začína pliesť pod nohy.. https://www.neowin.net/news/youtubes-ai-auto-dubbing-launch
To by bylo fajn.
Return.To.Silent.Hill.2026.1080p.HC.WEB-DL.h264-fl00f s portugalskýma titulkama v obraze
Díky za ochotu. Koukal jsem že vše potřebné ti již poslal Hlavyn... pokud by jsi cokoliv ještě potře
A pak se to nemá jako mor dostávat na všemožná úložiště a torrenty... Chtělo by to aspoň nějaký hrub
Mne tiež predtým (pred úpravami) nenatiahlo poster. Na tomto serveri som ho potom doplnil ručne. Ned
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.
Anglický titulky.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru