Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Supergirl S01E07 S01E07 2015 118 CZ Anonymní
Supergirl S01E07 S01E07 2015 242 CZ Anonymní
High Score S01E03 S01E03 2020 214 CZ vasabi
NCIS: New Orleans S02E17 S02E17 2014 31 CZ badboy.majkl
Survivor S25E05: Philippines S25E05 2000 280 CZ exitus
South of Hell S01E06 S01E06 2015 27 CZ kolcak
Once Upon a Time in Wonderland S01E03
S01E03 2013 80 CZ xtomas252
The Team S02E05 S02E05 2015 165 CZ bounas
Underworld: Awakening   2012 6687 CZ
fceli medvidek
Labor Day   2013 3651 CZ Viollet
The World to Come   2020 135 CZ Jitoz
The Flash S03E11 S03E11 2014 394 CZ Anonymní
The 100 S03E13 S03E13 2014 542 CZ Anonymní
American Horror Story S05E07 S05E07 2011 278 CZ unchained
TURN S02E07 S02E07 2014 90 CZ ACIN
La piu grande rapina del west   1967 11 CZ jahrja
Medici: Masters of Florence S02E07
S02E07 2016 225 CZ kvakkv
The Order S02E03 S02E03 2019 204 CZ vasabi
Survivor S25E12: Philippines S25E12 2000 238 CZ exitus
Girlfriends' Guide to Divorce S01E07
S01E07 2014 5 CZ Clear
NCIS: New Orleans S01E19 S01E19 2014 189 CZ badboy.majkl
Chicago Fire S03E17 S03E17 2012 108 CZ Anonymní
Wentworth S05E09 S05E09 2017 410 CZ
AlenaKratochvilova93
Legends of Tomorrow S02E03 S02E03 2016 319 CZ badboy.majkl
The Wire S05E10 S05E10 2002 377 CZ Anonymní
La ciociara   1989 19 CZ Meotar112
NCIS: New Orleans S02E11 S02E11 2014 145 CZ badboy.majkl
Survivor S25E13: Philippines S25E13 2000 211 CZ exitus
Wentworth S04E02 S04E02 2016 132 CZ
AlenaKratochvilova93
Designated Survivor S01E13 S01E13 2016 77 CZ KevSpa
The Flash S02E19 S02E19 2014 201 CZ Veruuuu
Wentworth S03E04 S03E04 2015 126 CZ
AlenaKratochvilova93
Unforgettable S04E02 S04E02 2011 13 SK Anonymní
Wentworth S02E08 S02E08 2014 127 CZ
AlenaKratochvilova93
Legends of Tomorrow S02E01 S02E01 2016 141 CZ badboy.majkl
Escaping the Madhouse: The Nellie Bly Story
  2019 425 SK papuliak
Fear the Walking Dead S02E03 S02E03 2015 201 CZ Ladick
The House of Flowers S01E13 S01E13 2018 44 CZ vasabi
Legends of Tomorrow S01E16 S01E16 2016 143 CZ badboy.majkl
Code of Honor   2016 43 CZ vegetol.mp
NCIS: New Orleans S01E14 S01E14 2014 61 CZ badboy.majkl
Legends of Tomorrow S02E02 S02E02 2016 249 CZ badboy.majkl
Legends of Tomorrow S02E12 S02E12 2016 181 CZ badboy.majkl
Z Nation S02E11 S02E11 2014 91 CZ ScaryX
An Eye for an Eye   1981 105 CZ vegetol.mp
Once Upon a Time S04E19 S04E19 2011 72 SK Anonymní
Once Upon A Time S04E19 S04E19 2011 192 CZ Veruuuu
Hart of Dixie S03E09 S03E09 2011 40 CZ badboy.majkl
The Vampire Diaries S07E01 S07E01 2009 327 CZ Anonymní
Wentworth S02E04 S02E04 2014 132 CZ
AlenaKratochvilova93

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650337003375033800338503390033950340003405034100341503420034250343003435034400344503450034550346003465034700347503480034850349003495035000350503510035150352003525035300353503540035450355003555035600356503570035750358003585035900359503600036050361003615036200362503630036350364003645036500365503660036650367003675036800368503690036950370003705037100371503720037250373003735037400374503750037550376003765037700377503780037850379003795038000380503810038150382003825038300383503840038450385003855038600386503870038750388003885038900389503900039050391003915039200392503930039350394003945039500395503960039650397003975039800398503990039950400004005040100401504020040250403004035040400404504050040550406004065040700407504080040850409004095041000410504110041150412004125041300413504140041450415004155041600416504170041750418004185041900419504200042050421004215042200422504230042350424004245042500425504260042650427004275042800428504290042950430004305043100431504320043250433004335043400 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky i za druhej díl a ne že se tady pozabíjíte :D
s praskáním žilek běž do prdýlky (tam, odkud vylezly tebou nahrané titulky) ;) prostě jsem jen řekl,
Přesně tak. Ano mám SDH, jelikož ten, kdo překlad požadoval neposlal jiné EN subs. Tudíž jediné, co
když pominu, že máš v titulcích bordel pro neslyšící, který je pro většinu rušivý, máš blbě přeložen
Zde - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000421387
Chápu a nesouhlasím. Nepřekládám pomocí google translate, ale překládám s aplikací, která pracuje ja
určitě je dobře, když lidé to prznění titulků hned přiznají. názor "lepší něco než nic" je validní a
Translator sem nedavaj
Ať si to stáhne kdo chce, každýho věc. Mně si ušetřil čas s překládáním, takže díky!:) A když bude i
Já to alespoň říkám transparentně, že je to skrze AI...
Tak mají lidé smůlu... Mám vlastní aplikaci na překlad. Většinou Gemini 3 Pro/Flash API a překlad vč
A neschválí se, nikdo tu translátor nechce.
Titulky jsem přeložil - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421378&sub=One+Mile%3A+Chapter
prosim prosim o preklad, na "temnych strankach" uz je to v 4k ale streamy v nedohladne a kina u nas
Akční scifi s Millou (která trochu vyšuměla ale furt se snaží) suupr
https://github.com/denizsafak/AutoSubSync i pro ostatní stačí i manuálně doupravit. Jsou tam 3druhy
Díky, těším se.
Eye.For.An.Eye.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
díky!!superWorldbreaker-(2025)-4K-HDR-Eng-moukin.mkvNo to je překvapení.... děkuji za překladPředem moc díky.VOD 6.3.parada a tesim saMakám na tom! :-)poprosim o titulkypoprosim o titulkyWorldbreaker 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1


 


Zavřít reklamu