Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Ghosts S04E12 S04E12 2021 62 CZ tominotomino1
Abbott Elementary S04E12 S04E12 2021 20 CZ K4rm4d0n
Charmed S04E12 - Lost And Bound
S04E12 2002 961 CZ Magor Willi
Raising Hope S04E12 S04E12 2010 192 CZ
Pajky the trilobit
Homeland S04E12 S04E12 2011 324 CZ badboy.majkl
24 S04E12 S04E12   946 CZ Anonymní
30 Rock S04E12 S04E12 2010 981 CZ scr00chy
Prison Break S04E12 S04E12 2005 1091 CZ K4rm4d0n
The Flash S04E12 S04E12 2014 417 CZ Xavik6
Dexter S04E12 S04E12 2009 2603 CZ Sakul333
The Flash S04E12 S04E12 2014 25 CZ Xavik6
Mike and Molly S04E12 S04E12 2010 3 CZ badboy.majkl
Underbelly S04E12 S04E12 2008 352 CZ TomStrom
Star Trek: The Next Generation 4x12 - The Wounded
S04E12 1991 113 CZ entitka
Fringe S04E12 S04E12 2008 79 CZ K4rm4d0n
Engrenages S04E12 S04E12 2005 14 CZ datel071
Babylon 5 S04E12 S04E12 1993 5 CZ _-0-_
The Flash S04E12 S04E12 2014 41 CZ Xavik6
Baby Daddy S04E12 S04E12 2012 417 CZ MeimeiTH
Star Wars: The Clone Wars S04E12
S04E12 2008 378 CZ HorLukRos
Archer S04E12 S04E12 2013 65 CZ Winston_Wolf
The Flash S04E12 S04E12 2014 132 CZ Xavik6
90210 S04E12 S04E12 2008 2446 CZ MatejF
Justified S04E12 S04E12 2013 297 CZ Byzon1
Fringe S04E12 S04E12 2008 1000 SK voyager16
The Goldbergs S04E12 S04E12 2013 1 CZ vasabi
Brooklyn Nine-Nine S04E11-12 S04E11 2013 176 CZ Anonymní
Station 19 S04E12 S04E12 2018 112 CZ KevSpa
House S04E12 S04E12 2004 103 CZ Anonymní
House S04E12 S04E12 2004 52 SK slavko.sk
The Big Bang Theory S04E12 S04E12 2007 1533 CZ iq.tiqe
The Legend of Korra S04E12 S04E12 2012 81 CZ T.E.O.N.A.S
Brooklyn Nine-Nine S04E11-12 S04E11 2013 274 CZ Anonymní
90210 S04E12 S04E12 2008 99 CZ VK22
12 Monkeys S04E01 S04E01 2015 112 CZ Anonymní
Shameless S04E12 S04E12 2011 307 CZ Roger16
Rizzoli & Isles S04E12 S04E12 2013 407 CZ nelinka8000
The Glades S04E12 S04E12 2010 187 CZ Miki226
Eureka S04E12 - Reprise S04E12 2011 41 CZ flaavin
Star Trek: The Next Generation S04E12
S04E12 1990 53 CZ stilgar1
90210 S04E12 S04E12 2008 167 CZ VK22
Chicago PD S04E12 S04E12 2014 318 SK drako83
Doctor Who S04E12 S04E12 2008 629 CZ Anonymní
Archer S04E12 S04E12 2009 49 CZ badboy.majkl
24 S04E12 S04E12 2005 401 CZ matrixobelix
Six Feet Under S04E12 S04E12 2005 1362 CZ Anonymní
Two and a Half Men S04E12 - Castrating Sheep in Montana
S04E12   574 SK urolog78
Lost S04E12 S04E12 2004 169 CZ mimbi83
Enterprise S04E12 S04E12 2001 244 CZ lopucha2142
Revenge S04E12 S04E12 2011 1179 CZ channina

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...