Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Pokémon: The Rise of Darkrai
2008
456
TriDe-coko-tatranka
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S01E25
S01E25
2011
456
Clerick
NCIS S13E14
S13E14
2003
456
badboy.majkl
My Mom's New Boyfriend
2008
456
Xeetty
How to Get Away with Murder S06E09
S06E09
2014
456
katie2111
Sky Captain The World of Tomorrow
2004
455
Anonymní
Ideal Home
2018
455
Anonymní
Percy Jackson: Sea of Monsters
2013
455
nnsdlmr
Modern Family S11E16
S11E16
2009
455
badboy.majkl
Mother and Child
2009
455
Just.m3
Les émotifs anonymes
2010
455
v.loupacek
Mortal Kombat: Conquest S01E18-21
S01E18
1998
454
Dr.Agon
The Morning Show S01E01
S01E01
2019
454
Anonymní
James Bond 007: Diamonds are Forever
1971
454
pablo_almaro
It's Always Sunny in Philadelphia S05E01
S05E01
2009
454
jay.s.bob
The Alamo
2004
454
Guido
Motherland: Fort Salem S01E03
S01E03
2020
454
Zira.
James Bond 007: Moonraker
1979
454
pablo_almaro
NCIS S10E02
S10E02
2003
454
casio730
Maybe I Do
2023
454
Pandorumek
Nature's Great Events 02 - The Great Salmon Run
2009
454
Domanek
The X Files S09E03 - Daemonicus
S09E03
2002
454
Anonymní
Monsieur Verdoux
1947
454
fridatom
Ripping Yarns S01E04
S01E04
1976
454
femalian
Buffy S01E02 -The Harvest
S01E02
1997
453
Elfkam111
Anonymous
2011
453
Ferry
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E20
S02E20
2010
453
Clerick
The Avengers: Earth's Mightiest Heroes S02E10
S02E10
2010
453
Clerick
Blue Lagoon
1980
453
Bimbula
Dexter Early Cuts E01
2009
453
f1nc0
90210 S01E01-E02
S01E01
2008
453
kolcak
Yes, Prime Minister S01E06 - A Victory for Democracy
S01E06
1986
453
jackie
Monty Python flying circus ep28
1969
452
Anonymní
From The Earth To The Moon 10 - Galileo Was Right
S01E10
452
heliosun
How I Met Your Mother S03E02
S03E02
2005
452
cermajs
Smoke S01E02
S01E02
2025
452
K4rm4d0n
Garfield - The movie
2004
452
Elfkam111
Already Tomorrow in Hong Kong
2015
452
Sufferer
Blue Mountain State S03E01
S03E01
2010
451
badboy.majkl
The Big Bang Theory S10E15
S10E15
2007
451
Anonymní
Inspector George Gently S01E03
S01E03
2007
451
corine
Star Trek: Voyager S03E12 - Macrocosm
S03E12
1996
451
rumicek
Gilmore Girls S03E18
S03E18
2003
451
sevcinka
Como agua para chocolate
1992
451
Anonymní
Modern Family S06E12
S06E12
2009
451
kristyyyy
Modern Family S04E22
S04E22
2009
451
kristyyyy
Shinobi no kuni
2017
450
mindhunter29
The Angry Birds Movie 2
2019
450
200kg
Hannibal S02E13
S02E13
2013
450
Anniie126
Memory
2022
450
num71
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
21100
21150
21200
21250
21300
21350
21400
21450
21500
21550
21600
21650
21700
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super.... Díky
Koncem příštího týdne v červenci?
cz title please
Skvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2
prosím o titulky k 19. serii...
Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru