Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Strain S03E04 S03E04 2014 223 CZ kolcak
Soko nomi nite hikari kagayaku   2014 70 CZ Belete
See No Evil 2   2014 807 CZ RMR
Innocent Thing   2014 85 CZ domkar
The Normal Heart   2014 343 CZ nnsdlmr
Halt and Catch Fire S04E05 S04E05 2014 113 CZ Anonymní
The Honourable Woman S01E07 S01E07 2014 551 CZ corine
Halt and Catch Fire S04E05 S04E05 2014 185 CZ Anonymní
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S01E09
S01E09 2014 3 CZ Kotoun
Dinosaur 13   2014 106 SK atakdalej
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S01E10
S01E10 2014 3 CZ Kotoun
The Disappearance of Eleanor Rigby: Them
  2014 835 CZ
terinka.kavkova
Inside No. 9 S06E03 S06E03 2014 119 CZ datel071
The Disappearance of Eleanor Rigby: Them
  2014 489 CZ
terinka.kavkova
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S02E05
S02E05 2014 2 CZ Kotoun
Young & Hungry S02E12 S02E12 2014 178 CZ channina
Inside No. 9 S06E03 S06E03 2014 109 CZ datel071
If I Stay   2014 1028 CZ Anonymní
Omoide no Mânî   2014 776 SK Majkl222
24 S09E05 S09E05 2014 849 CZ megawir
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S01E07
S01E07 2014 3 CZ Kotoun
What We Do in the Shadows   2014 9967 CZ tompson
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S01E08
S01E08 2014 5 CZ Kotoun
24 S09E05 S09E05 2014 81 CZ megawir
Northern Soul   2014 397 CZ honzig78
Cowspiracy: The Sustainability Secret
  2014 743 CZ jip.xf.cz
Noah   2014 20 CZ -OverLord-
Inside No. 9 S02E06 S02E06 2014 334 CZ datel071
Inside No. 9 S05E04 S05E04 2014 320 CZ datel071
Tokyo Fiancée   2014 219 CZ Anonymní
Inside No. 9 S07E01 S07E01 2014 102 CZ datel071
Chasing Life S02E12 S02E12 2014 147 CZ tarba
Dying to Know: Ram Dass & Timothy Leary
  2014 48 CZ zandera
Inside No. 9 S07E01 S07E01 2014 98 CZ datel071
The Strain S01E04 S01E04 2014 40 SK kolcak
Inside No. 9 S02E06 S02E06 2014 199 CZ datel071
The Honourable Woman S01E08 S01E08 2014 540 CZ corine
The Crimson Field S01E02 S01E02 2014 434 CZ September
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street S02E01
S02E01 2014 4 CZ Kotoun
Chernobyl: Zone of Exclusion S01E07
S01E07 2014 46 CZ runother
24 S09E05 S09E05 2014 209 CZ megawir
Power S02E02 S02E02 2014 1365 CZ Anonymní
Black Sails S01E01 S01E01 2014 113 CZ flaavin
Chernobyl: Zone of Exclusion S01E02
S01E02 2014 87 CZ Lucetta
Noah   2014 37 CZ -OverLord-
24 S09E01 S09E01 2014 1073 CZ megawir
Million Dollar Arm   2014 224 CZ Anonymní
Black Sails S01E02 S01E02 2014 68 CZ flaavin
Black Sails S01E03 S01E03 2014 43 CZ flaavin
Northmen - A Viking Saga   2014 178 CZ sonnyboy

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Paráda!VOD prozatím stanoveno na 31.3.
Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o preklad
Fajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.
Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.
Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji
Našel by se borec, který by sehnal tento seriál?
Stejný problém, titulky nelze nahodit. Nelze vložit IMDb číslo. https://www.imdb.com/title/tt3919679
Ja mám info, že už o týždeň 17.02.