Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Carne apaleada   1978 20 CZ vasabi
Benny & Joon   1993 258 CZ drSova
Buffalo '66   1998 55 CZ fridatom
Diner   1982 184 CZ kolcak
Bridesmaids   2011 4250 CZ marek2201
The Black Balloon   2008 434 CZ depressya
Breaking   2022 13 SK sonnyboy
Gaksital 13   2012 39 CZ KatySchka
Blues Brothers 2000   1998 76 CZ vasabi
Bloody Romance S01E07 S00E07 2018 15 CZ
A-Blackhearted
Safe Haven   2013 1884 CZ playboxguest
Backdraft   1991 381 CZ fridatom
Baramulla   2025 65 CZ vasabi
Brothers in Law   1957 16 CZ vasabi
The Tempest   2010 1819 CZ tkimitkiy
Easy Riders, Raging Bulls   2003 437 CZ exitus
Holy Rollers   2010 324 CZ Anonymní
Batman and Superman: Battle of the Super Sons
  2022 126 CZ petkaKOV
Magic Mike XXL   2015 2241 CZ pablo_almaro
Breaking   2022 57 CZ sonnyboy
Heartbreak Ridge   1986 1190 CZ fridatom
Diary of a Madman   1963 101 CZ pablo_almaro
Sequestro di persona   1968 37 CZ fanous21
Vegas Vacation   1997 104 CZ DJLonely
Amateur Night   2016 30 CZ vasabi
Bushi no ichibun   2006 130 CZ Truchlic
Bloody Romance S01E08 S00E08 2018 15 CZ
A-Blackhearted
Beowulf   2007 345 CZ fridatom
37°2 le matin   1986 406 CZ fridatom
Blue Lagoon: The Awakening   2012 38 CZ vasabi
D'après une histoire vraie   2017 763 CZ Anonymní
Belle   2013 696 CZ nobot
Blood Brother   2018 66 CZ vasabi
Berserk: The Golden Age Arc - The Egg of the King
  2012 2349 CZ Ne4um
Loophole   1981 19 CZ sonnyboy
Brick   2025 19 CZ _-0-_
Besieged   1998 46 CZ fridatom
Dragon Ball Z - 279   1989 39 CZ Ne4um
Bo Burnham: Make Happy   2016 75 CZ Barval
There Was a Crooked Man...   1970 76 SK sonnyboy
Bushwick   2017 411 CZ Perverz
Boys Don't Cry   1999 954 CZ ThooR13
Berge in Flammen   1931 60 SK M7797M
Beomjoidosi 2   2022 844 CZ langi
Bandidos   1967 59 SK mechac163
Stormy Monday   1988 49 CZ K4rm4d0n
Burn Out   2017 217 CZ vasabi
Color Out of Space   2019 354 CZ djmirror
Beyond the Door III   1989 24 SK pablo_almaro
Broke   2025 179 CZ vasabi

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu