Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Another Self S01E08 S01E08 2022 33 CZ Nih
Bap Jal Sajuneun Yeppeun Nuna S01E06
S01E06 2018 43 CZ Anonymní
8 Simple Rules S01E22 S01E22 2002 69 CZ T.E.O.N.A.S
Gegege no nyôbô S01E30 S01E30 2010 3 CZ Belete
Friday Night Lights S01E08 S01E08 2006 28 CZ KyberNet
Gegege no nyôbô S01E81 S01E81 2010 2 CZ Belete
I Love You, Now Die: The Commonwealth v. Michelle Carter S01E01
S01E01 2019 940 CZ Anonymní
Denno koiru S01E22 S01E22 2007 14 CZ kolcak
24: Live Another Day S01E02 S01E02 2014 15 CZ K4rm4d0n
Casanova S01E02 S01E02 2005 101 CZ Afariz
The Name of the Rose S01E02 S01E02 2019 25 CZ
fiticek@seznam.cz
Snowpiercer S01E03 S01E03 2020 40 CZ Ing.Macz
Coronavirus, Explained S01E01 S01E01 2020 34 CZ K4rm4d0n
Geunomi Geunomida S01E10 S01E10 2020 115 SK andrea1717
First Note of Love S01E09 S01E09 2024 0 CZ Naomi159
Sugar Rush Christmas S01E01 S01E01 2019 0 CZ Nih
Asura no Gotoku S01E01 S01E01 2025 27 CZ vasabi
Your Honor S01E06 S01E06 2020 827 CZ saurix
Notorious S01E01 S01E01 2016 85 CZ kolcak
Your Honor S01E10 S01E10 2020 815 CZ saurix
Brave New World S01E09 S01E09 2020 19 CZ Nih
You and I on the G String S01E04
S01E04 2019 6 SK Musubi
Kusuriya no hitorigoto S01E16 S01E16 2023 10 CZ Hlavyn
Chernobyl: Zone of Exclusion S01E05
S01E05 2014 120 CZ Lucetta
Persons Unknown S01E09 Static S01E09 2010 797 CZ Blackthunder
All or Nothing: Juventus S01E02
S01E02 2021 69 CZ K4rm4d0n
The Big Leap S01E06 S01E06 2021 2 SK vasabi
Lost S01E20 Do No Harm S01E20 2004 1537 CZ Kanei
Bap Jal Sajuneun Yeppeun Nuna S01E07
S01E07 2018 45 CZ Anonymní
Gegege no nyôbô S01E31 S01E31 2010 3 CZ Belete
Flashpoint S01E07 He Knows His Brother
S01E07 2008 202 CZ Mat0
Friday Night Lights S01E09 S01E09 2006 27 CZ KyberNet
I Love You, Now Die: The Commonwealth v. Michelle Carter S01E02
S01E02 2019 762 CZ Anonymní
Denno koiru S01E23 S01E23 2007 14 CZ kolcak
Drops of God S01E04 S01E04 2023 150 CZ K4rm4d0n
24: Live Another Day S01E03 S01E03 2014 17 CZ K4rm4d0n
The Name of the Rose S01E03 S01E03 2019 22 CZ
fiticek@seznam.cz
Coronavirus, Explained S01E02 S01E02 2020 61 CZ K4rm4d0n
The L.A. Complex S01E03 S01E03 2012 141 CZ seekinangel
Geunomi Geunomida S01E01 S01E01 2020 160 SK andrea1717
First Note of Love S01E10 S01E10 2024 0 CZ Naomi159
Sugar Rush Christmas S01E02 S01E02 2019 0 CZ Nih
Asura no Gotoku S01E02 S01E02 2025 23 CZ vasabi
Your Honor S01E06 S01E06 2020 769 CZ saurix
Notorious S01E02 S01E02 2016 37 CZ kolcak
Your Honor S01E10 S01E10 2020 721 CZ saurix
You and I on the G String S01E05
S01E05 2019 5 SK Musubi
Kusuriya no hitorigoto S01E15 S01E15 2023 10 CZ Hlavyn
All or Nothing: Juventus S01E03
S01E03 2021 68 CZ K4rm4d0n
The Big Leap S01E06 S01E06 2021 5 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...