Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
01x03 Heroes One Giant Leap S01E03 2006 5355 CZ joebat
Heroes S01E01 S01E01 2006 740 CZ dragon-_-
Heroes S01E01 S01E01 2006 2763 CZ Anonymní
Heroes S01E01 S01E01 2006 850 CZ dragon-_-
Heroes S01E01 S01E01 2006 514 CZ kofeinko
Heroes S01E01 Genesis S01E01 2006 2637 CZ shadow.wizard
Heroes S01E01 Genesis S01E01 2006 7663 CZ joebat
Heroes S01E02 S01E02 2006 324 CZ dragon-_-
Heroes S01E02 S01E02 2006 2142 CZ Anonymní
Heroes S01E02 S01E02 2006 671 CZ dragon-_-
Heroes S01E02 S01E02 2006 175 CZ kofeinko
Heroes S01E02 Don't Look Back S01E02 2006 1956 CZ shadow.wizard
Heroes S01E02 Don't Look Back S01E02 2006 6199 CZ joebat
Heroes S01E03 S01E03 2006 286 CZ dragon-_-
Heroes S01E03 S01E03 2006 2106 CZ Anonymní
Heroes S01E03 S01E03 2006 708 CZ dragon-_-
Heroes S01E03 S01E03 2006 184 CZ kofeinko
Heroes S01E03 One Giant Leap S01E03 2006 2236 CZ shadow.wizard
Heroes S01E04 S01E04 2006 225 CZ dragon-_-
Heroes S01E04 S01E04 2006 1866 CZ Anonymní
Heroes S01E04 S01E04 2006 626 CZ dragon-_-
Heroes S01E04 S01E04 2006 101 CZ kofeinko
Heroes S01E04 Collision S01E04 2006 1825 CZ shadow.wizard
Heroes S01E04 Collision S01E04 2006 6005 CZ joebat
Heroes S01E05 S01E05 2006 214 CZ dragon-_-
Heroes S01E05 S01E05 2006 1762 CZ Anonymní
Heroes S01E05 S01E05 2006 615 CZ dragon-_-
Heroes S01E05 S01E05 2006 114 CZ kofeinko
Heroes S01E05 Hiros S01E05 2006 2003 CZ shadow.wizard
Heroes S01E05 Hiros S01E05 2006 6351 CZ joebat
Heroes S01E06 S01E06 2006 234 CZ dragon-_-
Heroes S01E06 S01E06 2006 1839 CZ Anonymní
Heroes S01E06 S01E06 2006 633 CZ dragon-_-
Heroes S01E06 S01E06 2006 109 CZ kofeinko
Heroes S01E06 Better Halves S01E06 2006 2716 CZ shadow.wizard
Heroes S01E06 Better Halves S01E06 2006 6812 CZ joebat
Heroes S01E07 S01E07 2006 243 CZ dragon-_-
Heroes S01E07 S01E07 2006 1902 CZ Anonymní
Heroes S01E07 S01E07 2006 634 CZ dragon-_-
Heroes S01E07 S01E07 2006 129 CZ kofeinko
Heroes S01E07 Nothing To Hide S01E07 2006 4059 CZ shadow.wizard
Heroes S01E07 Nothing to Hide S01E07 2006 7038 CZ joebat
Heroes S01E08 S01E08 2006 130 CZ dragon-_-
Heroes S01E08 S01E08 2006 1535 CZ Anonymní
Heroes S01E08 S01E08 2006 526 CZ dragon-_-
Heroes S01E08 S01E08 2006 79 CZ kofeinko
Heroes S01E08 Seven Minutes to Midnight
 		S01E08 2006 1916 CZ shadow.wizard
Heroes S01E08 Seven Minutes to Midnight
 		S01E08 2006 6209 CZ joebat
Heroes S01E09 S01E09 2006 130 CZ dragon-_-
Heroes S01E09 S01E09 2006 1574 CZ Anonymní

<050100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???