Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Ocean's eleven     273 automat
One.slovak     22 automat
One false move     37 automat
One fine day     289 automat
One flew over the cuckoos nest     921 automat
One night at mc'colls.slovak     41 automat
One true thing     514 automat
Only you     297 automat
Original sin     555 automat
Others     92 automat
Outbreak     83 automat
Okamores perros     51 automat
Old yeller dies     67 CZ automat
Ospalá díra     536 automat
Oliver     172 automat
On deadly ground     246 automat
One false move     33 automat
One flew over the cuckoos nest     856 automat
Outbreak     273 automat
Outland     120 automat
Absence of the Good   2001 26 CZ automat
O brother where art thou     604 automat
Oceans eleven     1723 automat
Oceans.eleven.     116 automat
One hour photo     139 automat
One.hour.photo.2002.hb     19 automat
Original sin     385 automat
About Schmidt   2002 119 CZ automat
Ok     12 automat
Ok     13 automat
O brother     70 automat
O brother where art thou 2000     507 automat
Ocean's eleven     198 automat
Oliver     186 automat
One flew over the cuckoo's nest 1975
    2793 automat
One hour photo     410 CZ automat
One hour photo     130 automat
One hour photo     105 automat
One hour photo2     41 automat
One hour photo3     38 automat
One hour photo.svk     81 automat
One hour photo     181 automat
One false move     37 automat
On deadly ground     212 automat
Original sin     747 CZ automat
Original sin     428 automat
Abandon   2002 231 CZ automat
Abandon   2002 120 CZ automat
About Schmidt   2002 84 CZ automat
About Schmidt   2002 90 CZ automat

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?


 


Zavřít reklamu