Ďalší translátorový "prekladateľ"...

7.2.2026 16:30 iljito Prémiový uživatel odpovědět
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
7.2.2026 15:48 desade Prémiový uživatel odpovědět
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420881
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420882

Len z náhľadu:

6
00:01:55,708 --> 00:01:57,622
Mám pre nás čaj
a doska na údeniny.

7
00:01:57,623 --> 00:01:59,189
Je to príliš skoro?
na mäso a syry?

8
00:01:59,190 --> 00:02:02,106
Viete, to je to, čo majú
na raňajky v Európe.

9
00:02:03,542 --> 00:02:06,284
Wow, um,
ty si len, toto je...

10
00:02:07,328 --> 00:02:09,677
Ja... ja...

11
00:02:09,678 --> 00:02:12,854
ja len poviem,
Myslím, že by si mohol byť
prekvalifikovaní na túto prácu

12
00:02:12,855 --> 00:02:14,900
so všetkými týmito skúsenosťami
a vysokoškolský titul.

13
00:02:14,901 --> 00:02:16,293
Nie, ja viem.

14
00:02:16,294 --> 00:02:18,773
Práve som si uvedomil, že naozaj
užite si prácu chyžnej.

15
00:02:18,774 --> 00:02:19,948
ty áno?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.Anglický titulky.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420881 https://premium.titulky.com/?action=detail&id=4
Už jsou nějaké venku.
Tak už jsem našel dostupnou verzi PSA pro třetí epizodu.
Zdar. Ak sem hodis EN, ktore sedia + CZ, ktore nesedia, skusim to spravit cez program, na ktory tu d
Kokuho.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.2.0-CabPro-MQ.srt
Díky moc, vyřešeno.
Začátek se ti shoduje. Pák to dělá tento problém.
Posuň to celé o 00:00:00,001.Tohle už nahrát nejde.Tohle jsem nahrál.
Zdravím, nahrál jsem 1 verzi titulků, ale už mi nejde nahrát přečas na jinou verzi. Vždy mi to vyhod
Holnap meghalok 2024 1080p TVGO WEB-DL AAC2 0 H 264-SNYTHOL
Dycky nejvostřejší tuška v panálu :)super a dakujem ti velmi pekneZa chvilku.
vasabi poprosim ta o titulky,uz su pre celu seriu v edith.
Výborná Čína. Ďakujem. https://mydramalist.com/778182-this-is-ridiculous WS
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.
Že bych sledoval TV rukama? Díky za tip, někdy to zkusím jestli to bude fungovat, ale asi bych si ti
Děkuju
Minimálna áno, ale nemyslím si, že odporúčaná, na ktorú odkazujem.
Trochu fyziky k pozeracej vzdialenosti od TV podľa uhlopriečky a rozlíšenia. Nižšie je výstup výpočt
Už to nehul.


 


Zavřít reklamu