Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 5629964
  26.1.2018   08.03.2018 00:50 CZ IDžOR
Hotovo: 100%
Dneska večer.

The.Midnight.Man.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader5.3.2018 13:22 IDžOR odpovědět

reakce na 1141070


Načasujeme
5.3.2018 9:07 majo0007 odpovědět
Nemci dnes vypustili BluRay, oficiálne až 9.3 (vrátane eng DTS audio tracku).
4.3.2018 0:04 Nikkska odpovědět
No stoprocentně IDžORku, těšíme se ;-) :-*! Moc, moc děkuji
uploader3.3.2018 11:16 IDžOR odpovědět

reakce na 1140556


Oukej, jdu na to :-)
3.3.2018 9:26 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1140520


ja určite áno :-)
uploader3.3.2018 8:30 IDžOR odpovědět
Omlouvám se, nemoc mi totálně rozhodila časové plány.
Chcete tedy ještě, abych to dokončil?
26.2.2018 21:19 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět
Snáď titulky dokončíš lebo tie čo sú tu stoja za prd, je to prvý upload užívateľa čiže beriem, ale teším sa na tvoju kvalitku :-)
25.2.2018 14:54 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem :-)
23.2.2018 11:35 Braginskaya odpovědět
Tak jak to vypadá, pane IDžORe?
uploader14.2.2018 23:34 IDžOR odpovědět

reakce na 1135922


No to je ale hezký post! Love it! :-)
uploader12.2.2018 15:16 IDžOR odpovědět

reakce na 1135667


Romane, ty jsi domýšlivější než ženská.
12.2.2018 14:54 Roman2395 odpovědět
bez fotografie
Co to má znamenat :-Do konce týdne by mohl být. ?? To že s tím nemáme počítat tenhle týden a příští týden to bude zase ukončený ?
12.2.2018 13:56 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1135573


Joooo.já ti věřím,,Velkej Bratře"!!!
uploader12.2.2018 10:29 IDžOR odpovědět
Během týdne to dodělám. Díky za trpělivost.
11.2.2018 13:56 dlw99 odpovědět
bez fotografie
tak toto je už asi tabu...
4.2.2018 19:22 Re-Animator odpovědět
bez fotografie
Vyzerá to byť sľubný kúsok, díky IDžORe
28.1.2018 16:47 ornias1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader26.1.2018 13:30 IDžOR odpovědět
V tom pripade musel rls nekdo poplest na Subscene. Dam to do poradku.
26.1.2018 13:11 tkimitkiy odpovědět
Evidentně si to napárovalo jiný film na IMDBčku se stejným názvem. Ten release je od filmu http://www.imdb.com/title/tt5361064/ - stačí, když si IDžOR upraví odkaz.
26.1.2018 12:49 coollys odpovědět
bez fotografie
Jaky film se tedy preklada? Ten co je na obrazku nebo ten rls?
26.1.2018 12:35 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Tak klobouček dolů.....pane IDžORe,nejni lepší volba za STO,než tenhle flick!!!!(HP)


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu