Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
dokončeno nebo zrušeno Film		8.10.2018		14.10.2018 14:20	CZ	msiticjoe
Na NF web-dl. 9. 10. - 20 minut z 1:24 přeloženo 11. 10. - 40 minut z 1:24 přeloženo (jde to nějak pomalu, jsem zavalen prací, co mě živí) 12. 10. - 62 minut z 1:24 přeloženo. Zítra se pokusím dokončit, jak jsem slíbil. V nejhorším v neděli. 13. 10. - 21:56 - 100% přeloženo, ale korektury už fakt dneska nedám, jsem hotovej. Zítra up a omlouvám se za zpoždění.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K   9.10.2018 16:30 msiticjoe odpovědět reakce na 1191265 Pravdu díš 9.10.2018 13:55 jrd.nov odpovědět reakce na 1191254 Ve vší úctě, kobzole su fajne, ale ten film je moc fajny. 9.10.2018 12:01 msiticjoe odpovědět Ten film je moc fajne. Téma sice není úplně originální, herecký výkon Celie Imrie však pyramidální Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad

	Registrace