Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Rich Piana Chronicles

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 9026262
Rich Piana Chronicles 		  20.1.2022   16.03.2023 19:50 CZ graves9
kdo toho borce pamatuje, tak ví, o co jde ;-)

Zase pár řádků ;-)
Beru to jako dlouhodobější projekt, vedle svých běžných překladů ;-)
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Rich Piana Chronicles
uploader9.8.2022 12:31 graves9 odpovědět

reakce na 1503373


jasný, Sharkula je v plánu :-D
2.8.2022 13:36 ondrasek32 odpovědět
Ahoj,

mrkneš se na Sharkulu od Marka Polonii? Už je to venku! :-D

Sharkula 2022 1080p AMZN WEBRip x264-BobDobbs
4.2.2022 19:16 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Super, že ses do toho pustil, předem dík za titulky :-)
uploader2.2.2022 7:58 graves9 odpovědět

reakce na 1470623


naopak, dík za tip a za titulky, rád se na to mrknu ;-) šárX ruleZ :-D
2.2.2022 1:24 zandera odpovědět

reakce na 1467706


hele, omylem jsem přeložil 2,4 hvězdy žraloky, doufám, že to moc neva.
uploader20.1.2022 15:04 graves9 odpovědět
našel jsem pouze DE titulky, které jsou přeložené dost volně, takže to bude trochu oříšek. pokud by někdo zázrakem sehnal EN titulky, sem s nima ;-)


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA