Orphan: First Kill

dokončeno nebo zrušeno

reakce na 1505594

super ďakujem, sedí

reakce na 1505595

Bohužiaľ môj profil nemá funkciu automatického schvaľovania, musí sa teda čakať, kým admini schvália všetky titulky

reakce na 1505594

Super, ale rad bych titulky stahnul.

reakce na 1505583

Titulky som nahral znovu. Počas overovania sa nedá priložený súbor editovať, tak som musel starý upload zmazať, a nahral som nové prečasované titulky, ktoré by mali sedieť na viacero verzií

reakce na 1505585

Jsem rád, že jsi mi to připoměl, vážně. Tobě asi ,,ironie,, nic moc neříká, co?

reakce na 1505583

Kde jsou ty titulky, o ktertych pises?

reakce na 1505581

To záleží na adminoch kedy budú titulky overené.

reakce na 1505575

stiahol som si troje verzie ani na jednu nesedia ani po posunutí sa po čase rozídu a tvoju verziu ktorú dávaš neviem nájsť na stiahnutie. nevedel by si urobiť prečas? Buď :Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM Alebo: Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG Alebo:Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEB.H264-NAISU[rarbg] všetky majú rovnaké časovanie tak bude sedieť potom na všetky.

reakce na 1505575

A proč by mě to mělo zajímat? katy611, zřejmě nahrála translator. Mě spíš zajímá, kdy budou schválený tvoje titulky.

reakce na 1505564

Zdá sa mi, že je to proti pravidlám

reakce na 1505562

Všimol som si, že používateľ katy611 taktiež nahral dnes titulky na tento film. Čo som pozeral, tak je tam množstvo chýb a príde mi, že sa jedná o automaticky generovaný preklad.

reakce na 1505550

Nechceš je nahrát rovnou sem.... )

reakce na 1505534

Dík za překlad, jinak schválení tak bude vážně zajímavé.

Nahrané, užite si film

reakce na 1505534

super mne je jedno, stiahnem hneď a potom máš hlas

Ide to rýchlo Dneska to nahrám, a uvidíme ako dlho bude trvať overenie.

Ďakujem za snahu

Tiez drzim palce s prekladom a dufam, ze sa niekto chytne aj CZ prekladu

Díky

Vďaka Teším sa a držím palce s prekladom