Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Vera

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 26241746
Vera 		  9.4.2023   30.06.2023 15:56 CZ Selma55
8
Předobrazem hrdinky tohoto seriálu je srbská špionka Vera Pešić (1919-1944), která také bývá nazývána srbskou Matou Hari. Seriál vznikl v roce 2023 krátce po uvedení celovečerního filmu do kin a byl v Srbsku přijat rozporuplně. Vera Pešić, o které veřejnost donedávna věděla velmi málo (v archivech se mnoho nedochovalo a existuje pouze jedna její fotografie) je buď adorována jako hrdinka, nebo jako zrádkyně.

Dopředu si raději nic nestahujte, některý díl může být poškozený a na něj titulky ani přečas dělat nebudeme.

S01E01 – nahráno 16.4.2023
S01E02 – nahráno 23.4.2023
S01E03 – nahráno 1.5.2023
S01E04 – nahráno 7.5.2023
S01E05 – nahráno 13.5.2023
S01E06 – nahráno 21.5.2023
S01E07 – nahráno 29.5.2023
S01E08 – nahráno 6.6.2023
S01E09 – nahráno 16.6.2023
S01E10 – nahráno 24.6.2023
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Vera
Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu