Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Into the Labyrinth

Film IMDb 8594376
Into the Labyrinth 		L'uomo del labirinto 21.8.2023   26.09.2023 18:53 SK Nih
Stav překladu: uvedený
Vlastný preklad.

Preložené (čísla riadkov podľa talianskych titulkov, preklad z anglických): 620/875

Odhad nahratia: do konca roka 2023
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 3 registrovaných uživatelů (poslední 2.9.2023).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Into the Labyrinth
22.8.2023 11:50 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Oooo, děkuji 🌼

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vcetne CZ/SK lokalizace.
Já žiju v tom, že je to tak půl roku přeložený.
3. ŘÍJNA NA VODROFL strojař? :D
Smažte ten slovenskej šit na Premium, ať se toho někdo řádně ujme... Díky. :)
3.10. na VOD
ahoj prepáč že otravujem ale bude sa pokračovať alebo už ani nie ďakujem za odpoveď
Velmi prosím o překlad. Děkuji.díííííííííky moc máš tam hlas :-)můžu poprosit o překlad? díky. Peter.
Obávám se, že o dabingu víš -----, když můžeš napsat takovou ptákovinu.
YTS
Tvoja mama mi to povilila. Ze ked ty mozes, tak ja urcite...
V kterém zařízení pouštějí pacienty ke klávesnici?
Vidra...alebo si kompenzujes svoje nacisticke mindraky na ludoch, ktori ti aj tak raz rozbiju hubu.
Výborný seriál, doporučujem. Aj keď som ho videl s cz dabingom, oveľa viac S teším na titulky. Určit
Godless The Eastfield Exorcism 2023 720p WEBRip-SMILEY
My.Big.Fat.Greek.Wedding.3.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
All.Fun.and.Games.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Concrete.Utopia.2023.1080p.FHDRip.H264.AAC.mp4
Dakujem pekne za tip :)
důvodů může být spousta, bez konkrétního příkladu těžko odpovědět, navíc právě kvůli těm nejasnostem
Casto preto, ze je to translator. Niekedy admin vidi autora ako problematickeho. Alebo si to jednodu
nepýtam sa to ako hejt ale prečo niektoré schvaľovanietrvá aj dva mesiace? vidím to v top požiadavká
2. Sérii v listopadu :-)
Děkuji za dobrou zprávu. Nechtěl bys udělat dobrý skutek? Asi to nebude zrovna Tvoje parketa, ale na
neboj, nemá pravdu ;-) tady jsou komplet EN titulky k E01-E07
aby to sedělo na ty DVDripy, co jsou
jestli myslíš ty na OS, tak tam je EN jen prvních 10 min, zbytek v Chorvatštině.
kontaktní formulář... a když se nezadaří, kontaktní formulář...
Ahoj, titulky jsou hotové už 14 dní a jen čekají na schválení od admina. Asi se to takhle nedělá a m


 


Zavřít reklamu