Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Paradoks Seriál	Paradox	19.4.2025		28.04.2025 04:37	CZ	cloudy3 5
Stav překladu: uvedený 15%
Pracuji s verzí [Ex-torrenty.org]Paradoks.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X Opravdu se mi zdá, že jsem ji zahlédl na WS. Protože na CSFD je informací sporadicky, požádal jsem ChatGPT, aby na internetu sehnal několik informací: Kriminální seriál Paradoks z roku 2012 nabízí napínavý příběh, který si zaslouží pozornost i po více než deseti letech od svého vzniku.​ Hlavním protagonistou je podinspektor Marek Kaszowski (Bogusław Linda), charismatický, ale kontroverzní velitel policejního týmu. Do jeho oddělení přichází podkomisařka Joanna Majewska (Anna Grycewicz), která má za úkol nejen řešit kriminální případy, ale také tajně vyšetřovat samotného Kaszowského. Tato dvojice se pohybuje na tenké hranici mezi důvěrou a podezřením, což dodává seriálu na intenzitě.​ Paradoks není jen souborem samostatných epizod; všechny díly tvoří jeden propojený příběh. Každý z 13 dílů přináší nový případ, který však souvisí s hlavní dějovou linií a odhaluje další vrstvy komplexního vyšetřování. Sledování seriálu v pořadí je klíčové pro pochopení všech nuancí a vývoje postav. ​Proč se podívat? Silné herecké výkony, zejména Bogusława Lindy v roli Kaszowského. Napínavý a inteligentní scénář od Igora Brejdyganta. Atmosférická hudba a vizuální styl, který podtrhuje temné téma seriálu. Seriál byl oceněn za svou kvalitu a originalitu, ačkoli se nedočkal druhé série. Paradoks je ideální volbou pro fanoušky kriminálních dramat, kteří hledají hlubší příběh s propracovanými postavami a napětím, které vás udrží až do poslední epizody. Nechte se vtáhnout do světa, kde nic není takové, jak se zdá, a kde každý krok může odhalit nový paradox.​
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Paradoks 26.4.2025 18:08 šahy odpovědět Děkuji moc. 24.4.2025 12:02 JareX58 odpovědět Moc se těším a děkuji 24.4.2025 9:21 runother odpovědět super a ano je to na ws 21.4.2025 11:50 klientbph@gmail.com odpovědět Těším se, díky za překlad. 19.4.2025 11:34 georgesse odpovědět Děkuji za další polské krimi. Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.

	Registrace