Rozpracované titulky

Název

Alt.název

Zapsáno

Odhad dokončení

Upraveno

Jazyk

Zpracovává

The Salt Path
dokončeno nebo zrušeno - najít

Film

13.8.2025

4.9.2025

04.09.2025 01:33

lordek

přeložil 850 titulků | 1. nejoblíbenější překladatel

Sedí na verze:
The.Salt.Path.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]

Mělo by sedět na verze:
The.Salt.Path.2024.2160p.WEB.H264-SLOT
The.Salt.Path.2024.1080p.WEB.H264-SLOT
The.Salt.Path.2024.720p.WEB.H264-SLOT
The.Salt.Path.2024.720p/1080p.WEB-YTS
The.Salt.Path.2024.720p/1080p.WEBRip-LAMA
The.Salt.Path.2024.720p/1080p.WEB-DL-YIFY

Drama
Velká Británie, 2024, 115 min

Anotace:
Manžele Moth (Jason Isaacs) a Raynor (Gillian Anderson) Winnovi přivedla špatná investice do tíživé finanční situace. Pár přišel o farmu ve Walesu, kde vychovali své děti. Když se Raynor schovávala v chodbě před exekutory, nalezla inspiraci, co dál, ve své oblíbené knize „Five Hundred Mile Walkies“, kterou zahlédla mezi částečně sbalenými věcmi. Mark Wallington v ní popisuje trek, který podnikl se svým psem po jihozápadním pobřeží. Winnovi se tak vydali na 630 mil dlouhou cestu, která zahrnovala mnoho strmých stoupání a klesání. A jako by chudoba a bezdomovectví nebyly dost, Mothovi byla diagnostikována vzácná mozková choroba, kortikobazální syndrom, a lékaři mu doporučili odpočinek. O dvanáct let později a po ujetí 630 mil je však Moth Winn zázračně stále naživu...

100 % stav překladu=Korekce/časování.
Upload dnes 19:00-20:00.

Děkuji za vaši podporu.

VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Salt Path
1.9.2025 8:57 stancus	odpovědět
Díky¨)
21.8.2025 9:07 anku	odpovědět
Díky!
14.8.2025 15:26 Elon1997	odpovědět
Díky!