Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
The Naked Gun dokončeno nebo zrušeno - najít Film	Bláznivá střela	2.9.2025		06.09.2025 18:46	CZ	lordek 1
Sedí na verze: The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Mělo by sedět na verze: The.Naked.Gun.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL The.Naked.Gun.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] The.Naked.Gun.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL The.Naked.Gun.2025.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.5.1.BONE The.Naked.Gun.2025.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta The.Naked.Gun.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH X265.HEVC-PSA The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-KyoGo The.Naked.Gun.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR The.Naked.Gun.2025.WEB.H264-RBB The.Naked.Gun.2025.720p.WEB.H264-JFF 100% stav překladu=Korekce/časování. Upload 6.9 18:00-20:00. Děkuji za vaši podporu.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Naked Gun 6.9.2025 18:39 Mathaisen odpovědět díky 5.9.2025 20:07 john. odpovědět Díky 5.9.2025 17:28 nodlisab1973 odpovědět těším se.vdaka 4.9.2025 18:38 danny-v odpovědět Překládat parodický humor, aby nějak dával smysl, musí být docela oříšek. Držím palce a těším se. 4.9.2025 16:50 Aegisrtcw odpovědět Dekuji 4.9.2025 13:30 Probed odpovědět Díky moc 4.9.2025 10:33 frizerka odpovědět Děkuji. 3.9.2025 21:09 vasabi odpovědět díky moc Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad

	Registrace