Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The Naked Gun

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 3402138
The Naked Gun 		Bláznivá střela 2.9.2025   06.09.2025 18:46 CZ lordek
1
Sedí na verze:
The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR

Mělo by sedět na verze:
The.Naked.Gun.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
The.Naked.Gun.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Naked.Gun.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL
The.Naked.Gun.2025.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.5.1.BONE
The.Naked.Gun.2025.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta
The.Naked.Gun.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH X265.HEVC-PSA
The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-KyoGo
The.Naked.Gun.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
The.Naked.Gun.2025.WEB.H264-RBB
The.Naked.Gun.2025.720p.WEB.H264-JFF



100% stav překladu=Korekce/časování.
Upload 6.9 18:00-20:00.



Děkuji za vaši podporu.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Naked Gun
6.9.2025 18:39 Mathaisen odpovědět
bez fotografie
díky :-)
5.9.2025 20:07 john. odpovědět
bez fotografie
Díky
5.9.2025 17:28 nodlisab1973 odpovědět
bez fotografie
těším se.vdaka
4.9.2025 18:38 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Překládat parodický humor, aby nějak dával smysl, musí být docela oříšek. Držím palce a těším se.
4.9.2025 16:50 Aegisrtcw odpovědět
bez fotografie
Dekuji
4.9.2025 13:30 Probed Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
4.9.2025 10:33 frizerka odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
3.9.2025 21:09 vasabi odpovědět
díky moc


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
DěkujiProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
Wake.Up.Dead.Man.A.Knives.Out.Mystery.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Vďaka za preklad. Od režiséra známeho "Grotesque" z roku 2009.
Myslím, že kompletný názov tebou uvedenej verzie je "KINKI.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Dream
A ešte tieto: https://rarelust.com/the-violation-of-claudia-1977/ https://rarelust.com/the-fireworks
Vďaka. Opäť sem hodím nejaké tie tipy na preklad: https://rarelust.com/fantasyworld-1979/ https://ra
Díky.
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WADU
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DUDU It.Ends.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DJT
Na WS i s titulky.
Bylo by prosím možné sehnat film FOLLE A TUER z roku 1975 v původní verzi? Režie Y. Boisset a české
VOD 23.12.
Nominace na Zlatý Globus a pravděbodobně bude i na Oscara.
jóó 2009... to byly ještě dývka a televize s tou tlustou prdelí... takže se titulky vkládaly na pevn
Amelie.Et.La.Metaphysique.Des.Tubes.2025.FRENCH.1080p.WEB.DL.H264.Slay3R
The.Mysterious.Gaze.Of.The.Flamingo.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-Kitsune
Kennedy.2023.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-WADU
Jeden z prvých VOD releasov (budú nasledovať "It Ends", "Kennedy" a "The Mysterious Gaze of the Flam
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.CBR.WEB-DL.DDP5.1.H265-GTM
Respektive už jsou, díky dřívějšímu vydání v Evropě.
Titulky již jsou měsíc na Opensubtitles, protože zde nikdy neprojdou strojové, i když jsou velmi dob
CZ titulky budou dostupné s vydáním.
Omyl v profilovom plagáte! Toto je plagát ku snímke konkurenčného projektu "Killer Mermaid! :)
VOD 16. LednaTaky prosim a hazim body
The Running Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-KyoGo
DěkujiDěkujiŠkoda, že k tomu nejsou české titulky.


 


Zavřít reklamu